Übersetzung für "Bohrung senkung" in Englisch

Wir führen ebenfalls runde Topfmagnete mit Bohrung und Senkung.
We also carry round Countersunk pot magnets.
ParaCrawl v7.1

Wir führen diesen Topfmagneten ebenfalls mit Bohrung und Senkung.
We also carry these pot magnets with countersunk borehole.
ParaCrawl v7.1

Ferner weist der Schaft 47 konzentrisch zu seiner Bohrung eine Senkung 55 auf.
The shaft 47 further includes a depression 55 concentric to its bore.
EuroPat v2

Wir führen ebenfalls einen sehr ähnlichen Topfmagneten mit Bohrung und Senkung.
We also carry a very similar pot magnet with countersunk borehole.
ParaCrawl v7.1

So lagen Bohrung und Senkung beispielsweise häufig nicht auf einer Achse.
For example, the bore and countersinking often did not align on one axis.
ParaCrawl v7.1

Scheibe mit Bohrung und Senkung Ø65mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
Disc with countersunk borehole Ø65mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
ParaCrawl v7.1

Scheibe mit Bohrung und Senkung Ø12mm, als Gegenstück zu Magneten, kein Magnet!
1 set 6,84 EUR/set Disc with countersunk borehole Ø12mm, as a counterpart to magnets, not a magnet!
ParaCrawl v7.1

Als ideale Haftgründe für Topfmagnete empfehlen wir günstige und praktische Metall-Scheiben mit Bohrung und Senkung.
We recommend inexpensive and practical countersunk metal discs as an ideal surface for pot magnets.
ParaCrawl v7.1

Bei diesen Produkten sind unsere im Stahltopf eingelassenen Neodym-Magnete mit einer mittigen Bohrung und Senkung ausgestattet.
In these products, our neodymium magnets are sunk in a steel pot and have a centered borehole and countersink.
ParaCrawl v7.1

Dieser Magnet im Stahltopf hat eine Bohrung mit Senkung und kann mit einer Senkkopfschraube befestigt werden.
This magnet in a steel pot has a countersunk borehole and can be fastened with a countersunk screw.
ParaCrawl v7.1

Versand Beschreibung Dieser Magnet im Stahltopf hat eine Bohrung mit Senkung und kann mit einer Senkkopfschraube befestigt werden.
Description This magnet in a steel pot has a countersunk borehole and can be fastened with a countersunk screw.
ParaCrawl v7.1

Bei einem Topfmagneten mit Bohrung und Senkung passt eine Senkkopfschraube richtiger Größe schön bündig in die Senkung hinein.
With a countersunk pot magnet the countersunk head screw fits flush into the depression.
ParaCrawl v7.1

Dieser kleine Magnet im Stahltopf hat eine Bohrung mit Senkung und kann mit einer Senkkopfschraube befestigt werden.
This small magnet in a steel pot has a countersunk borehole and can be fastened with a countersunk screw.
ParaCrawl v7.1

In weiteren Ausführungsformen können auch am Umfang der Bohrung oder der Senkung zumindest eine oder mehrere Aussparungen vorgesehen sein, die zu ihrer Mittelachse nicht rotationssymmetrisch sind.
In some embodiments, one or several recesses can be provided at the circumference of the bore or the counterbore, in which the one or more recesses are not rotationally symmetrical to their central axis.
EuroPat v2

Röhrenkollektormodul nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Aufnahmeelement (13,20) als Bohrung mit gewölbter Senkung ausgebildet ist.
The tubular collector module of claim 8, wherein the at least one receiving element (13, 20) is embodied as a bore with a curved indentation.
EuroPat v2

Die zweite Anforderung erfüllen kleine Topfmagnete mit Bohrung und Senkung, am ehesten CSN-ES-16 oder CSN-20, denn sie können plan über den Spritznippel gelegt werden.
The second requirement is met by small countersunk pot magnets, most likely CSN-ES-16 or CSN-20, because they can be placed flush over the hump on the bottom of the canister.
ParaCrawl v7.1