Übersetzung für "Bogig" in Englisch

Unregelmäßige lockere Horste, aufrecht bis bogig übergeneigt, drahtartig dünne, purpurfarbene Triebe.
Irregular, loose clumps, upright to arching downward; wiry thin, crimson shoots.
ParaCrawl v7.1

Winter- bis immergrün, linealisch, bogig überhängend, frischgrün, Sonnenschutz im Winter mit Reisig empfehlenswert.
Winter- to evergreen, narrow, arching, fresh green, in winter protection against sun recommended.
ParaCrawl v7.1

Anfangs Blattrosetten, zu lockeren, unregelmäßigen Horsten auswachsend, aufrecht bis bogig übergeneigt, sich durch Ausläufer und Aussaat schnell ausbreitend, wiesenartig wuchernd.
Initially leaf rosettes growing into loose, irregular clumps, upright to arching downward, spreading quickly with runners and seeds, rampant.
ParaCrawl v7.1