Übersetzung für "Bodenphysik" in Englisch

Als Bezugspunkt dient in der Bodenphysik häufig die Grundwasseroberfläche.
The water holding capacity of any soil is due to the porosity and the nature of the bonding in the soil.
Wikipedia v1.0

Im Department Bodenphysik untersuchen wir Wasser-, Gas- und Stofftransporte in Böden, den Umsatz von organischer Substanz sowie die Wechselwirkungen zwischen Boden und Pflanze als Teil des gesamten Systems.
In the Department of Soil Physics, we investigate the transport of water, gases and material in soils, the turnover of organic substances and the interaction between soil and vegetation as part of the whole system.
ParaCrawl v7.1

In enger Kooperation mit indischen Partnern analysieren die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Bodenphysik, Pflanzenbau, Landschaftsökologie, Humangeografie, Forstwissenschaften, Agrarökonomie und Tierproduktion unter Anwendung der sozialökologischen Theorie verschiedene Aspekte der Ressourcennutzung in landwirtschaftlichen Produktionssystemen.
Working closely with Indian partners, the researchers, whose backgrounds are in soil physics, crop production, landscape ecology, human geography, forest sciences, agricultural economics and animal production, will apply social ecology theory to analyse various aspects of resource use in agricultural production systems.
ParaCrawl v7.1

Die in unregelmäßigen Abständen stattfindende Tagung behandelt aktuelle Themen im Bereich der Bodenphysik und steht heuer unter dem Motto „Exploring Frontiers in Soil Physics“.
This conference deals with recent aspects of soil physical research and is this year under the device “Exploring Frontiers in Soil Physics”.
ParaCrawl v7.1

Die Fachkompetenz des Forschungszentrums reicht von der Gewässerbiologie und -chemie über die Ökotoxikologie, Bodenphysik und die Geohydrologie bis hin zur Hydrologie ganzer Einzugsgebiete sowie Modellentwicklung und Visualisierung.
Its expertise ranges from aquatic biology and chemistry to ecotoxicology, soil physics and hydrogeology and hydrology of entire catchment areas as well as modelling and visualisation.
ParaCrawl v7.1

Die in unregelmäßigen Abständen stattfindende Tagung behandelt aktuelle Themen im Bereich der Bodenphysik und steht heuer unter dem Motto "Exploring Frontiers in Soil Physics".
This conference deals with recent aspects of soil physical research and is this year under the device "Exploring Frontiers in Soil Physics".
ParaCrawl v7.1

Speziell bewerteten wir unterschiedliche Bodenbearbeitungen und kornspezifische Maßnahmen betreffend Bodenphysik, um das nachträgliche Pflanzenwachstum zu beurteilen.
We especially evaluate different soil cultivations and corn specific measures concerning soil physics to assess the subsequent plant growth.
ParaCrawl v7.1

So wurde u. a. der Einfluss auf Bodenphysik, Pflanzenwachstum, die Artenzusammensetzung, das lokale Klima und den Wasserhaushalt erforscht.
The aspects studied included, for instance, the impact on soil physics, plant growth, species diversity, local climate and hydrologic balance.
ParaCrawl v7.1

Er ist darüber hinaus Autor und Coautor zahlreicher Publikationen im Bereich der Bodenphysik und der feldskaligen Agrarforschung.
Dr. Wendroth is an author and co-author of numerous publications in soil physics and field-scale agronomic research.
ParaCrawl v7.1