Übersetzung für "Bodenbelagsarbeiten" in Englisch
Um
das
Lieferprogramm
des
Unternehmens
zu
einem
aufeinander
abgestimmten
System
für
sichere
Parkett-
und
Bodenbelagsarbeiten
auszubauen,
führte
Helmut
Stauf
ein
umfangreiches
Sortiment
an
Zubehörartikeln
ein.
Helmut
Stauf
also
introduced
an
extensive
range
of
accessories
in
order
to
expand
the
product
range
to
form
a
harmonised
system
for
safe
and
secure
wood
flooring
and
floor
covering
work.
ParaCrawl v7.1
Es
können
wochen-
und
im
Einzelfall
monatelange
Wartezeiten
bei
allen
Arten
von
Bodenbelagsarbeiten
auf
wenige
Tage
verkürzt
werden.
Weeks
and
in
single
cases
even
months
of
waiting
time
regarding
all
types
of
works
on
floor
coverings
can
be
shortened
to
a
few
days.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweizer
Niederlassung
der
Lindner
AG
in
Opfikon
konnte
sich
im
Zuge
dieser
Maßnahme
frühzeitig
für
das
Ausbaupaket
Kühldecken
qualifizieren
und
sukzessive
weitere
Leistungsbereiche
wie
Glastrennwände
als
Innenfassade
und
Bodenbelagsarbeiten
akquirieren.
As
part
of
this
measure,
the
Swiss
branch
of
Lindner
AG
in
Opfikon
was
able
to
qualify
early
for
the
chilled
ceilings
Â
fit-out
package
and
gradually
acquire
additional
performance
areas
such
as
glass
partitions
as
interior
facade
and
flooring
covering
work
.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
die
Unterzarge
eingeputzt
wurde,
können
alle
nachfolgenden
Arbeiten,
wie
Maler-
und
Bodenbelagsarbeiten,
beginnen.
After
the
lower
rib
has
been
fitted,
all
subsequent
work
–
for
example,
painting
and
flooring
–
can
begin.
ParaCrawl v7.1