Übersetzung für "Blutsystem" in Englisch

Die Ausschüttung erfolgt lokal oder über das Blutsystem.
The amines are transmitted locally or via the blood system.
Wikipedia v1.0
Bei Kindern unter 1 Jahr ist das Blutsystem noch in Entwicklung.
In children less than one year of age, the blood system is still developing.
ELRC_2682 v1
Dies hat eine Ausbreitung der Plasmid-DNA im Blutsystem zur Folge.
This results in a spreading of the plasmid DNA in the blood system.
EuroPat v2
Dies hat dann eine Verbreitung der Plasmid-DNA im Blutsystem zur Folge.
This would then result in a spreading of the plasmid DNA in the blood system.
EuroPat v2
Das Blutsystem selbst ist außer Betrieb.
The blood system itself is out of operation.
EuroPat v2
Euer Blutsystem ist ein weibliches Opfer-Heiler-System.
Your blood system is a female victim-healer system.
ParaCrawl v7.1
Blutseuche hat es, wenn in das Blutsystem pestbacillen verbreiten.
Blood Plague got it when pestbacillen spread into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Durch das Hinzufügen der Blutsystem in die Liste und einige pflegte zu sagen:
By adding the blood system to the list and some used to say
ParaCrawl v7.1
Sobald Wartrol auf den beschädigten Bereich angewendet wird, wird es sofort in das Blutsystem.
Once Wartrol is applied on the damaged area, it promptly gets in the blood system.
ParaCrawl v7.1
Sobald Wartrol auf dem betroffenen Bereich aufgetragen wird, tritt es schnell das Blutsystem.
As soon as Wartrol is used on the affected area, it promptly goes into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Eine Ansteckung ist möglich, wenn Blut, Samen- oder Scheidenflüssigkeit in das Blutsystem gelangt.
You can become infected if blood, seminal or vaginal fluid gets into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Sobald Wartrol auf dem betroffenen Bereich verwendet wird, geht es schnell in das Blutsystem.
When Wartrol is applied on the damaged location, it quickly goes into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Wenn Wartrol auf dem beschädigten Stelle angewendet wird, wird es sofort in das Blutsystem.
When Wartrol is applied on the damaged location, it promptly gets in the blood system.
ParaCrawl v7.1
Sobald Wartrol auf die betroffene Stelle aufgetragen wird, geht es schnell in das Blutsystem.
As soon as Wartrol is applied on the afflicted location, it swiftly goes into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Wenn Wartrol auf die betroffene Stelle verwendet wird, wird es sofort in das Blutsystem.
When Wartrol is used on the affected location, it promptly gets in the blood system.
ParaCrawl v7.1
Sobald Wartrol auf dem betroffenen Bereich verwendet wird, tritt er schnell das Blutsystem.
Once Wartrol is applied on the afflicted location, it swiftly goes into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Wenn Wartrol auf die betroffene Stelle verwendet wird, geht es schnell in das Blutsystem.
Once Wartrol is applied on the afflicted area, it swiftly enters the blood system.
ParaCrawl v7.1
Wenn Wartrol auf der beschädigte Stelle aufgetragen wird, tritt es schnell das Blutsystem.
When Wartrol is applied on the damaged location, it rapidly enters the blood system.
ParaCrawl v7.1
Außerdem leistet das Koffein den wohltuenden Einfluss und auf den Herzmuskel, sowie auf das Blutsystem.
Besides, caffeine has beneficial influence and on a cardiac muscle, and also on blood system.
CCAligned v1
Sobald Wartrol auf die betroffene Stelle aufgetragen wird, tritt es schnell das Blutsystem.
Once Wartrol is applied on the affected location, it rapidly goes into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Sobald Wartrol auf dem betroffenen Bereich verwendet wird, geht es sofort in das Blutsystem.
As soon as Wartrol is used on the affected area, it promptly goes into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Wenn Wartrol auf dem betroffenen Bereich aufgetragen wird, geht es schnell in das Blutsystem.
When Wartrol is applied on the afflicted area, it rapidly goes into the blood system.
ParaCrawl v7.1
Sobald Wartrol auf die beschädigte Stelle verwendet wird, geht es schnell in das Blutsystem.
When Wartrol is applied on the affected location, it promptly enters the blood system.
ParaCrawl v7.1
Sobald Wartrol auf dem betroffenen Bereich aufgetragen wird, geht es schnell in das Blutsystem.
Once Wartrol is used on the damaged area, it swiftly enters the blood system.
ParaCrawl v7.1