Übersetzung für "Blutlabor" in Englisch
Frau
Hörmann-Kröpfl
hingegen
fing
als
medizinisch
technische
Assistentin
für
das
Blutlabor
an.
Ms.Hörmann-Kröpfl
in
contrast
started
as
a
medical-technical
assistant
for
the
blood
laboratory.
ParaCrawl v7.1
Sag
jedem,
den
du
findest,
dass
wir
im
Blutlabor
gefangen
sind,
okay?
Tell
anybody
you
find
that
we're
trapped
in
the
blood
lab,
okay?
OpenSubtitles v2018
Zusätzlich
führe
ich
im
Blutlabor
die
notwendigen
Bestimmungen
der
Laborwerte
während
Ihrer
Behandlung
durch.
In
addition,
I
analyse
the
results
of
any
laboratory
blood
tests
necessary
during
your
treatment.
ParaCrawl v7.1
Das
Blutlabor
sollte
haben,
was
wir
brauchen,
um
die
Stammzellen
dieses
kleinen
Kerls
zu
entnehmen,
zum
Ansetzen
des
Heilmittels.
The
hematology
lab
should
have
what
we
need
To
extract
this
little
guy's
stem
cells,
formulate
a
cure.
Hurry,
mitch.
OpenSubtitles v2018
Mein
Arbeitsbereich
umfasst
zum
einen
das
Blutlabor,
wo
ich
unsere
ÄrztInnen
bei
der
Vorbereitung
und
Durchführung
der
Laboruntersuchungen
unterstütze
und
zum
anderen
das
PatientInnenmanagement,
wo
ich
als
Teammitglied
für
einen
reibungslosen
Ablauf
bemüht
bin.
My
area
of
responsibility
includes
the
blood
laboratory,
on
the
one
hand,
where
I
support
our
doctors
in
preparing
and
carrying
out
laboratory
tests,
and
on
the
other,
patient
management
where,
as
a
team
member,
I
strive
to
ensure
that
everything
tuns
smoothly.
ParaCrawl v7.1