Übersetzung für "Blumendraht" in Englisch
In
die
so
entstandenen
Aststümpfe
bohrt
man
dann
Löcher
zur
Aufnahme
von
Blumendraht.
Into
the
so
obtained
snags,
one
then
has
to
bore
holes
for
the
incorporation
of
a
piece
of
wire.
ParaCrawl v7.1
Blumendraht
ist
aus
Stahl
und
lässt
sich
kräftig
verrödeln.
Flower
wire
is
made
of
steel
and
can
be
bred
very
easily.
ParaCrawl v7.1
Hier
werden
diese
Trapeze
mit
dem
Blumendraht
zusammengerödelt
und
verlötet.
Here,
these
trapezes
are
dumbled
together
with
the
flower
wire
and
soldered.
ParaCrawl v7.1
Wickle
ein
wenig
Blumendraht
um
die
zusammengedrehte
Unterseite,
um
die
Blume
zu
halten.
Wrap
a
bit
of
florists
wire
around
the
twisted
base
to
hold
the
flower
together.
ParaCrawl v7.1
Blumendraht
ist
der
klassische
Draht
in
der
Floristik
zum
Binden
von
Blumensträußen,
Gestecken
und
Kränzen.
Flower
wire
is
the
standard
wire
found
being
used
to
bind
flower
bouquets,
arrangements
and
wreaths
in
a
flower
shop.
ParaCrawl v7.1
Dann
nimmt
er
seine
großen
Glasschmuck
und
hängt
sie
mit
Blumendraht
in
den
Ästen
diese
Räume
füllen,
so
dass
die
schickere
Verzierungen
können
auf
den
äußeren
Zweigen
des
Baumes
platziert
werden.
Then
he
takes
his
large
glass
ornaments
and
hangs
them
with
floral
wire
inside
the
tree
branches
filling
those
spaces
so
that
the
fancier
ornaments
can
be
placed
on
the
outside
branches
of
the
tree.
ParaCrawl v7.1
Das
Befestigen
der
Blüte
ist
ein
bisschen
knifflig:
mit
einer
Hand
das
bisher
Gewickelte
festhalten
und
mit
der
anderen
Hand
ein
Stück
Blumendraht
fest
um
den
Ansatz
herumbinden.
You
need
to
hold
what
has
been
wrapped
so
far
with
one
hand
and
wind
a
piece
of
flower
wire
tightly
around
it
with
the
other.
ParaCrawl v7.1
Diese
Löcher
sollte
sehr
sorgfältig
positioniert
werden:
an
der
langen
Seite
bildet
der
Blumendraht
durch
diese
Löcher
einen
Anschlag
für
die
Seitenteile.
These
holes
should
be
positioned
very
carefully:
on
the
long
side
the
flower
wire
forms
a
stop
for
the
side
parts
through
these
holes.
ParaCrawl v7.1