Übersetzung für "Blitzleistung" in Englisch

Dies macht es zum perfekten Hilfsmitteln, wenn die Blitzleistung nicht ausreicht.
This makes it a great tool when you have limited power on the flash unit.
ParaCrawl v7.1
Verdreifachen Sie Ihre Blitzleistung mit der walimex pro Kombination aus Blitz- und Schirmhalter.
Triple your flash output with the walimex pro combination of Flash and Umbrella Holder.
ParaCrawl v7.1
Sie verfügt über eine Blitzleistung von 40W und hat eine E27 Lampenfassung.
It has a flash output of 40W and a E27 lamp socket.
ParaCrawl v7.1
Was Sie über Kameraeinstellungen und Blitzleistung wissen müssen?
What You Need To Know About Camera Settings And Flash Power?
CCAligned v1
Die Einstelllampe lässt sich proportional zur Blitzleistung einstellen.
The flash units are also equipped with an overheating protection.
ParaCrawl v7.1
Ausreichend Blitzleistung um ISO100 und/oder F8.0/F9.0 zu verwenden.
Enough flash power for using ISO100 and/or F8.0/F9.0.
ParaCrawl v7.1
Die stabile und reproduzierbare Blitzleistung sorgt auch bei hohen Betriebsfrequenzen für präzise Analyseergebnisse.
Its high light output stability and low noise delivers precise analytical results even at high operating frequencies.
ParaCrawl v7.1
Die Gesamtleuchtdauer bei Blitzleistung 1/1 ist länger als 1ms.
The overall illumination time at flash rate 1/1 is longe than 1ms, bcause of the tail.
ParaCrawl v7.1
Die Blitzleistung von 400Ws ist stufenlos einstellbar von 1/16 bis voll.
The flash power of 400Ws is stepless adjustable from 1/16 to full.
ParaCrawl v7.1
Dieser Profi-Studioblitz besitzt eine Blitzleistung von 1200Ws und eine Einstelllampe mit 250W Leistung.
This professional studio flash has 1200Ws power and a modeling lamp with 250W power.
ParaCrawl v7.1
Es findet keine Steuerung der Blitzleistung statt.
There is no flash metering.
ParaCrawl v7.1
Der Studioblitz hat eine Blitzleistung von 300Ws.
The flash has a flash power 300Ws.
ParaCrawl v7.1
Blitzleistung und Einstelllicht lassen sich stufenlos und proportional einstellen.
The flash output and the modeling lamp are stagelessly and proportionally adjustable.
ParaCrawl v7.1
Die Einstelllampe kann ein- und ausgeschaltet werden und kann proportional mit der Blitzleistung eingestellt werden.
The modeling lamp can be turned on and off and can be adjusted proportional with the flash power.
ParaCrawl v7.1
Der Akku ermöglicht bei voller Ladung etwa 500 mal (bei maximaler Blitzleistung) abzublitzen.
When fully charged, the flash can be triggered 500 times (at normal flash output).
ParaCrawl v7.1
Um diesen auszugleichen, arbeitete Mara mit dem A1 an der Kamera und einer hohen Blitzleistung.
To compensate, Mara worked with the A1 on camera with the power set to high.
ParaCrawl v7.1
Dieser Profi-Studioblitz besitzt eine Blitzleistung von 900W und kommt mit alle benötigten Zubehöre um sofort anzufangen.
This professional studio flash has 900Ws flash power and comes with all the accessories you need to start right away.
ParaCrawl v7.1
Über den Auslöser können Sie alle Einstellungen wie Einstelllicht oder Blitzleistung für ein bequemes Arbeiten vornehmen.
The trigger gives you the possibility to make all adjustments like modelling light or flash power for convenient work.
ParaCrawl v7.1
Im Lieferumfang enthalten sind drei MT-150GU Studioblitze mit einer Blitzleistung von 150Ws pro Studioblitz.
Included in delivery are three MT-150GU studio flashes with a flash power of 150Ws per studio flash.
ParaCrawl v7.1
Die Einstelllampe kann ein- und ausgeschaltet werden und kann proportional zur Blitzleistung eingestellt werden.
The modeling lamp can be switched on and off and can be adjusted in proportion to the flash power.
ParaCrawl v7.1
Dieser Profi-Studioblitz besitzt eine Blitzleistung von 600Ws und kommt mit alle benötigten Zubehöre um sofort anzufangen.
This professional studio flash has 600Ws flash power and comes with all the accessories you need to start right away.
ParaCrawl v7.1
Mit der hochpräzisen TTL-Blitztechnologie von FUJIFILM, behalten Sie die komplette Kontrolle über die Blitzleistung.
With Fujifilm's original high-precision TTL flash technology, you will be in complete control of your flash output.
ParaCrawl v7.1
So können Sie Ihre Blitzleistung erhöhen und darüber hinaus sogar zwei verschiedene Richtungen einstellen.
Therewith you can increase your flash output and furthermore adjust them in two different directions!
ParaCrawl v7.1
Er beobachtete seine Hand Blitzleistung.
He is watching his hand flash power.
ParaCrawl v7.1
Alle Einstellungen wie Blitzleistung oder Einstelllicht können bequem per Tastenklick über den auch separat erhältlichen Funkauslöser vorgenommen werden oder auch über das übersichtliche und benutzerfreundliche Bedienpanel am Blitz selbst.
All settings, like flash power or modelling light, can be conveniently made via the radio remote trigger, but also by using the clearly arranged and user-friendly control panel on the flash itself.
ParaCrawl v7.1
Die Blitzleistung des Falcon Eyes MK-180T ist von 1/16 bis zu seiner vollen Leistungskraft stufenlos verstellbar.
The flash power of the MK-180T is stepless adjustable from 1/16 to full power.
ParaCrawl v7.1
Mit einer mittleren Blitzleistung und einem Dome Diffuser am A1 sowie der silbernen Seite des Profoto Faltreflektors, der die letzten Strahlen des Umgebungslichts auf das Modell zurückwarf, erzielte Haiyin genau den Effekt, den sie haben wollte – ein Bild von reiner Schönheit und Stille in der überirdischen Landschaft des nördlichen China.
Shooting on a medium power setting with a Dome Diffuser on the A1 head and utilizing the silver side of a Profoto Collapsible Reflector to bounce the last remaining embers of ambient light onto the model, Haiyin achieved precisely the effect she was looking for – an image of pure beauty and tranquillity in this otherworldly landscape of Northern China.
ParaCrawl v7.1
Jeder Studioblitz hat eine Blitzleistung von 200Ws und die Verstellbarkeit der Blitzgeräte lässt sich verstellen von 1/16 zu voll.
The studio flashes have a flash power of 200Ws each and can be adjusted in power from 1/16 to full.
ParaCrawl v7.1