Übersetzung für "Blechwaren" in Englisch

Begonnen hat alles mit lackierten Blechwaren für die Küche.
It all began with painted metal goods for the kitchen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Maschinen mit derselben Bezeichnung werden auch zur Zerkleinerung von alten Autos und anderen Blechwaren eingesetzt.
Similar machines with the same name are also employed for breaking up used cars and other sheet metal products.
EuroPat v2

Gegründet wurde das Unternehmen im Jahr 1896 als Blechwaren und Fasshersteller in Kreuztal im Siegerland.
The company was founded in 1896 in the Siegerland town of Kreuztal as a manufacturer of steel products and barrels.
ParaCrawl v7.1

Durch die hundertprozentige Steuerung unserer Beschaffung haben wir immer einen großen Lagerbestand an Materialien, die für die Herstellung unserer Produkte notwendig sind (Teile, Blechwaren, Verpackung, Halbfertig- und Fertigprodukte).
The 100% control of our purchases allows us to have a permanently stock on all the links which are required to all of our products (components, sheet metal, packaging, semi-finished and finished products).
CCAligned v1

Ursprünglich tätig als Schiffsklempnerei, die im Hamburger Hafen Schiffe mit Blechwaren und Kombüseninventar belieferte bietet das Unternehmen heute ein umfangreiches Portfolio an Leistungen für die Schifffahrt.
Originally active as a marine sheet metal working business which supplied ships in the port of Hamburg with sheet metal goods and galley inventory, the company today offers a comprehensive portfolio of services for shipping.
CCAligned v1

Als Fritz Schäfer 1937 ein Unternehmen zur Herstellung von Blechwaren gründete, konnte er nicht absehen, was aus seinem Geschäft einmal werden würde: der weltweit leistungsstärkste Lösungsanbieter für logistische Systeme und Produkte.
When Fritz Schäfer founded a manufacturing company for sheet metal products in 1937, no one ever suspected that his company would one day become one of the world's leading solution providers for logistics systems and products.
ParaCrawl v7.1

Zwei Jahre später verwirklichte der gelernte Klempner und Schweißer seinen Traum und gründete sein Unternehmen zur "fabrikmäßigen Herstellung von Blechwaren".
Two years later, the trained plumber and welder realized his dream and founded his company to produce "factory-made sheet metal goods".
ParaCrawl v7.1

Der S321 Lötdraht ist ein hochaktiver Lötdraht und ein bewährtes Produkt für Arbeiten in der Metall-, Blechwaren- und Elektroindustrie.
The S321 soldering wire is a highly active soldering wire and a proven product for work in the metal, sheet metal and electrical industries.
ParaCrawl v7.1