Übersetzung für "Blechbearbeitung" in Englisch

Stationäre Maschinen zur Blechbearbeitung waren in der Nachkriegszeit ein Hauptbestandteil des Produktprogrammes.
During the post-war years, stationary machines for sheet metal processing were a main constituent of the product program.
WikiMatrix v1
Blechbearbeitung im Fokus – auch sie wird „smart“
Focus on Sheet Metal Processing – which is Also Getting Smart
CCAligned v1
Endet Bald - Blechbearbeitung Franz GmbH (in Insolvenz)
Closing Soon - Blechbearbeitung Franz GmbH (in Insolvency) - Sheet Metal Forming
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten in der Blechbearbeitung...
Discover the wide variety of design possibilities in sheet metal processing...
ParaCrawl v7.1
Es sollte so beschaffen sein, dass sie sich frei Blechbearbeitung befindet.
It should be such that it is located freely sheet metal working.
ParaCrawl v7.1
Auch eine Anbindung an Maschinen für die Kabelkonfektionierung und die Blechbearbeitung wurde realisiert.
An interface to machines for cable preparation and sheet metal forming was also realized.
ParaCrawl v7.1
Unsere Blechbearbeitung zeichnet sich durch Fachkompetenz und hohe Fertigungspräzision aus.
Our sheet metal processing is characterized by specialist competence and high precision in production.
ParaCrawl v7.1
Die Blechexpo ist eine etablierte Fachmesse für Blechbearbeitung.
Blechexpo is a well-established trade fair focused on sheet metal processing.
ParaCrawl v7.1
Automatisierung in der Blechbearbeitung ist beim Augsburger Automationsspezialisten und Anlagenbauer KUKA Systems etabliert.
Automation in sheet metal working is an established segment for Augsburg-based automation specialists and systems engineers, KUKA Systems.
ParaCrawl v7.1
Endet Jetzt - Blechbearbeitung Franz GmbH (in Insolvenz)
Closing Now - Blechbearbeitung Franz GmbH (in Insolvency) - Sheet Metal Forming
ParaCrawl v7.1
Die EuroBLECH in Hannover gilt als die weltweite Branchenleitmesse für die Blechbearbeitung.
EuroBLECH in Hannover is seen as the world's leading trade fair for sheet metal working.
ParaCrawl v7.1
Nibbeln wurde anfangs als Methode der Blechbearbeitung wenig angewendet.
Initially, nibbling was seldom used as a method of sheet metal processing.
ParaCrawl v7.1
Diese Hilfsmittel beinhalten spezielle, für die Blechbearbeitung konzipierte Module.
These resources contain modules specially designed for sheet metal processing.
ParaCrawl v7.1
Das Besondere am Bystronic MES ist die konsequente Ausrichtung auf die Blechbearbeitung.
What makes the Bystronic MES so special is its consistent orientation towards sheet metal processing.
ParaCrawl v7.1
Neben der Produktion gibt es vor Ort auch eine eigene Blechbearbeitung.
There is also an in-house metal plate processing facility alongside the manufacturing plant.
ParaCrawl v7.1
Wir haben jahrzehntelange Erfahrung in der Blechbearbeitung.
We have decades of experience in sheet metal mechanics.
ParaCrawl v7.1
An dem Stanzkopf 3 bzw. an dem Laserschneidkopf 26 erfolgt dann die Blechbearbeitung.
Processing of the metal sheet then takes place at the punch head 3 or at the laser cutting head 26 .
EuroPat v2
Genutzt wird die Beweglichkeit des Bleches 11 insbesondere zur Blechbearbeitung.
The mobility of the metal sheet 11 can be used in particular for processing metal sheets.
EuroPat v2
Unser Hauptprofil ist Blechbearbeitung und Sinterbrennen.
Our main fields of operation are plate processing and sintering.
CCAligned v1
Unser Leistungsspektrum in der Blechbearbeitung wird laufend erweitert und modernisiert.
Our range of services in metal processing is constantly extended and modernised.
CCAligned v1
Die Blech-Messe zeigt die vollständige Prozesskette der Blechbearbeitung.
The Blech-Fair shows the complete process chain of sheet metal working.
CCAligned v1
Die meiste Blechbearbeitung ist in drei Hauptkategorien unterteilt:
Most sheet metal processing is divided into three main categories:
CCAligned v1
Alle Blechbearbeitung inklusive Stanzen und Biegen erfolgt auf dieser hochentwickelten S4- und P4-Maschine.
All sheet metal processing including punching and bending takes place on this highly advanced S4 and P4 machinery.
CCAligned v1
Salvagnini entwirft, konstruiert und verkauft Maschinen und flexible Systeme für die Blechbearbeitung.
Salvagnini designs, constructs and sells machines and flexible systems for sheet metal forming.
CCAligned v1
Lösungen in Blech – was immer ihre Anforderungen an die Blechbearbeitung sind.
Solutions in sheet metal - whatever you requirements for sheet metal working are.
CCAligned v1
Die Daten können auch zur Ansteuerung der Blechbearbeitung verwendet werden.
The data can also be used for controlling sheet-metal working.
ParaCrawl v7.1
Auch im Bereich der Edelstahl- und Blechbearbeitung hat sich die Fa. Nießing spezialisiert.
Stainless steel and tin plate processing is another field of Nießing´s range of services.
ParaCrawl v7.1
Microfräsarbeiten sind ebenso möglich wie die Blechbearbeitung (durch Vakuum-Spanntechnik).
Micro-milling and sheet metal processing (via vacuum clamping technology) are equally possible.
ParaCrawl v7.1