Übersetzung für "Blaue farbe" in Englisch
Später
erhielt
das
Gebäude
seine
charakteristische
blaue
Farbe.
Later
the
church
got
its
characteristic
blue
colour.
Wikipedia v1.0
Beim
Kochen
verschwindet
die
blaue
Farbe
und
der
Pilz
wird
grau.
The
blue
color
disappears
with
cooking,
and
the
mushroom
becomes
grayish.
Wikipedia v1.0
Die
blaue
Farbe
des
Indigo-Reizkers
wird
durch
das
Azulen-Derivat
(7-Isopropenyl-4-methylazulen-1-yl)-methylstearat
hervorgerufen.
The
blue
color
of
"L.
indigo"
is
due
to
(7-isopropenyl-4-methylazulen-1-yl)methyl
stearate,
an
organic
derivative
of
azulene.
Wikipedia v1.0
Ich
benötige
ein
bisschen
blaue
Farbe.
I
need
some
blue
paint.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
benutzt
blaue
Farbe,
um
die
Wand
in
ihrer
Küche
zu
streichen.
Mary
is
using
blue
paint
to
paint
the
wall
in
her
kitchen.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
brauche
ein
bisschen
blaue
Farbe.
I
need
some
blue
paint.
Tatoeba v2021-03-10
Die
blaue
und
weiße
Farbe
stehen
gemeinsam
mit
den
Ankern
für
Meer.
The
blue
and
white,
with
the
anchors,
represent
the
sea
that
bathes
our
coasts.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
blaue
und
weiße
Farbe
gefunden.
Excuse
me.
I
found
some
blue
and
white
paint.
OpenSubtitles v2018
Die
Meere
haben
nicht
alle
dieselbe
blaue
Farbe.
The
seas
are
not
all
blue,
sir
OpenSubtitles v2018
In
blaue
Farbe
getaucht,
mit
Kapillarwirkung,
kriegst
du
das.
But
dip
'em
in
blue
dye,
with
capillary
action,
you
get
that.
OpenSubtitles v2018
Aber
die
blaue
Farbe
ist
unser
Markenzeichen.
But
blue
is
our
brand.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
warum
blaue
Flecken
ihre
Farbe
ändern?
Do
you
know
why
bruises
change
color?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
blaue
Farbe
auf
ihrem
Nacken.
Let's
try
that
again.
You
got
blue
dye
on
your
neck.
OpenSubtitles v2018
Der
Effekt
ist
allerdings
selbst
nicht
für
die
blaue
Farbe
des
Himmels
verantwortlich.
The
blue
iris
is
an
example
of
a
structural
color,
in
contradistinction
to
a
pigment
color.
Wikipedia v1.0
Das
erhaltene
Pigment
zeigt
eine
brillante
blaue
Farbe
mit
hoher
Sättigung.
The
pigment
obtained
shows
a
brillant
blue
color
of
high
saturation.
EuroPat v2
Zur
Aufarbeitung
wird
mit
Ammoniumchlorid
versetzt
bis
die
blaue
Farbe
verschwindet.
It
is
worked
up
by
the
addition
of
ammonium
chloride
until
the
blue
color
disappears.
EuroPat v2
Die
blaue
Farbe
der
Yogos
geht
auf
Spuren
von
Eisen
und
Titan
zurück.
The
cornflower
blue
color
of
the
Yogo
results
from
trace
amounts
of
iron
and
titanium.
WikiMatrix v1
Beim
Nanhrühren
verschwindet
die
blaue
Farbe
des
Indikators.
The
blue
color
of
the
indicator
disappears
on
subsequent
stirring.
EuroPat v2
Die
blaue
Farbe
des
Präzipitates
wird
durch
Äthylendichlorid
extrahiert
und
photometrisch
ausgewertet.
The
blue
color
of
the
precipitate
is
washed
out
with
ehtylene
dichloride
and
evaluated
by
photometry.
EuroPat v2
Danach
hat
sich
eine
blaue
Farbe
entwickelt,
die
im
Reflektometer
gemessen
wird.
After
this,
a
blue
colour
has
developed
which
is
measured
in
the
reflectometer.
EuroPat v2
Die
Pigmente
hatten
eine
intensiv
blaue
Farbe.
The
pigments
had
an
intensely
blue
color.
EuroPat v2
Das
erhaltene
Produkt
zeigt
eine
äußerst
brillante
blaue
Farbe
mit
hoher
Sättigung.
The
product
obtained
shows
an
extremely
brillant
blue
color
of
high
saturation.
EuroPat v2
Man
rührt,
bis
die
blaue
Farbe
des
Ansatzes
verblaßt
ist.
The
mixture
is
stirred
until
the
blue
color
of
the
batch
has
faded.
EuroPat v2
Wir
machen
das
also,
ich
verwende
dafür
blaue
Farbe.
So
let's
do
that,
and
I'll
do
it
in
blue.
QED v2.0a
Cyan
ist
die
blaue
Farbe
hier.
Cyan
is
the
blue
color
here.
QED v2.0a