Übersetzung für "Blasenspülung" in Englisch
Zur
Herstellung
von
beispielsweise
ca.
60
l
gebrauchsfertiger
Purisolelösung
sind
ca.
56l
sterilfiltriertes
Permeat
mit
ca.
3,6l
hochkonzentrierten
Purisolekonzentrat
proportional
so
zu
verdünnen
bzw.
zu
mischen,
dass
die
entstandene
Spüllösung
ohne
weitere
Prüfungen
zur
intra-
und
postoperativen
Blasenspülung
zur
Anwendung
kommen
kann.
For
example,
for
the
production
of
approximately
60
l
of
ready-to-use
Purisole
solution,
approximately
56
l
of
sterile-filtered
permeate
is
to
be
proportionally
diluted
or
mixed
with
approximately
3.6
l
of
highly
concentrated
Purisole
concentrate
in
such
a
manner
that
the
resulting
flush
solution
can
be
used
for
intra-
and
post-operative
bladder
irrigation
without
additional
testing.
EuroPat v2
Zur
Herstellung
von
beispielsweise
ca.
60
I
gebrauchsfertiger
Purisolelösung
sind
ca.
561
sterilfiltriertes
Permeat
mit
ca.
3,6l
hochkonzentriertem
Purisolekonzentrat
proportional
so
zu
verdünnen
bzw.
zu
mischen,
dass
die
entstandene
Spüllösung
ohne
weitere
Prüfungen
zur
intra-
und
postoperativen
Blasenspülung
zur
Anwendung
kommen
kann.
For
example,
for
the
production
of
approximately
60
l
of
ready-to-use
Purisole
solution,
approximately
56
l
of
sterile-filtered
permeate
is
to
be
proportionally
diluted
or
mixed
with
approximately
3.6
l
of
highly
concentrated
Purisole
concentrate
in
such
a
manner
that
the
resulting
flush
solution
can
be
used
for
intra-
and
post-operative
bladder
irrigation
without
additional
testing.
EuroPat v2
Zur
Herstellung
von
beispielsweise
ca.
60
I
gebrauchsfertiger
Purisolelösung
sind
ca.
561
sterilfiltriertes
Permeat
mit
ca.
3,6I
hochkonzentriertem
Purisolekonzentrat
proportional
so
zu
verdünnen
bzw.
zu
mischen,
dass
die
entstandene
Spüllösung
ohne
weitere
Prüfungen
zur
intra-
und
postoperativen
Blasenspülung
zur
Anwendung
kommen
kann.
For
example,
for
the
production
of
approximately
60
l
of
ready-to-use
Purisole
solution,
approximately
56
l
of
sterile-filtered
permeate
is
to
be
proportionally
diluted
or
mixed
with
approximately
3.6
l
of
highly
concentrated
Purisole
concentrate
in
such
a
manner
that
the
resulting
flush
solution
can
be
used
for
intra-
and
post-operative
bladder
irrigation
without
additional
testing.
EuroPat v2
Zur
Herstellung
von
beispielsweise
ca.
60
l
gebrauchsfertiger
Purisolelösung
sind
ca.
56l
sterilfiltriertes
Permeat
mit
ca.
3,6l
hochkonzentriertem
Purisolekonzentrat
proportional
so
zu
verdünnen
bzw.
zu
mischen,
dass
die
entstandene
Spüllösung
ohne
weitere
Prüfungen
zur
intra-
und
postoperativen
Blasenspülung
zur
Anwendung
kommen
kann.
For
example,
for
the
production
of
approximately
60
l
of
ready-to-use
Purisole
solution,
approximately
56
l
of
sterile-filtered
permeate
is
to
be
proportionally
diluted
or
mixed
with
approximately
3.6
l
of
highly
concentrated
Purisole
concentrate
in
such
a
manner
that
the
resulting
flush
solution
can
be
used
for
intra-
and
post-operative
bladder
irrigation
without
additional
testing.
EuroPat v2
Zur
Herstellung
von
beispielsweise
ca.
60
l
gebrauchsfertiger
Purisolelösung
sind
ca.
561
sterilfiltriertes
Permeat
mit
ca.
3,6l
hochkonzentriertem
Purisolekonzentrat
proportional
so
zu
verdünnen
bzw.
zu
mischen,
dass
die
entstandene
Spüllösung
ohne
weitere
Prüfungen
zur
intra-
und
postoperativen
Blasenspülung
zur
Anwendung
kommen
kann.
For
example,
for
the
production
of
approximately
60
l
of
ready-to-use
Purisole
solution,
approximately
56
l
of
sterile-filtered
permeate
is
to
be
proportionally
diluted
or
mixed
with
approximately
3.6
l
of
highly
concentrated
Purisole
concentrate
in
such
a
manner
that
the
resulting
flush
solution
can
be
used
for
intra-
and
post-operative
bladder
irrigation
without
additional
testing.
EuroPat v2
Zur
Herstellung
von
beispielsweise
ca.
60
l
gebrauchsfertiger
Purisolelösung
sind
ca.
561
sterilfiltriertes
Permeat
mit
ca.
3,6l
hochkonzentrierten
Purisolekonzentrat
proportional
so
zu
verdünnen
bzw.
zu
mischen,
dass
die
entstandene
Spüllösung
ohne
weitere
Prüfungen
zur
intra-
und
postoperativen
Blasenspülung
zur
Anwendung
kommen
kann.
For
example,
for
the
production
of
approximately
60
l
of
ready-to-use
Purisole
solution,
approximately
56
l
of
sterile-filtered
permeate
is
to
be
proportionally
diluted
or
mixed
with
approximately
3.6
l
of
highly
concentrated
Purisole
concentrate
in
such
a
manner
that
the
resulting
flush
solution
can
be
used
for
intra-
and
post-operative
bladder
irrigation
without
additional
testing.
EuroPat v2