Übersetzung für "Bittergurke" in Englisch
Dann
das
Ei
dazuschlagen
und
unter
Rühren
mit
der
Bittergurke
vermischen
und
braten.
Crack
the
egg
into
the
pan,
mix
it
with
the
bitter
melon
and
fry
it
by
stirring.
ParaCrawl v7.1
Die
Bittergurke
in
Stückchen
schneiden
und
gekocht
oder
roh
an
ein
Gericht
hinzufügen.
Cut
the
sopropo
is
pieces
and
add
to
a
dish
cooked
or
raw.
ParaCrawl v7.1
Die
Schale
ist
essbar
und
deswegen
wird
die
Bittergurke
meistens
nicht
geschält.
The
skin
is
edible
and
the
melon
is
not
typically
peeled.
ParaCrawl v7.1
Die
Bittergurke
ist
aus
der
Dominikanische
Republik
erhältlich.
Sopropo
is
available
from
The
Dominican
Republic.
ParaCrawl v7.1
Die
Bittergurke
ist
das
bitterste
aller
Gemüsesorten.
Sopropo
is
most
bitter
amongst
all
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Die
Bittergurke
ist
mit
der
Gurke
verwandt
und
ist
auch
eine
unreife
Frucht....
Sopropo
is
related
to
the
cucumber
and
is
also
a
immature
fruit.
ParaCrawl v7.1
Die
Bittergurke
hat
eine
wellige
Oberfläche.
Sopropo
has
an
undulating
surface.
ParaCrawl v7.1
Eine
normale
Bittergurke
ist
grün,
20-30
Zentimeter
lang
und
oval.
The
typical
sopropo
is
green,
20
to
30
cm
long
and
oval
shaped.
ParaCrawl v7.1
Bittergurke
halbieren,
Samen
und
lockeres
Fruchtfleisch
(Samenhüllen)
mit
einem
Löffel
auskratzen.
Half
the
bitter
melon,
remove
the
seeds
and
pulp
with
a
spoon.
ParaCrawl v7.1
Die
Änderung
der
Liste
betreffend
die
Verminderung
der
Häufigkeit
der
amtlichen
Kontrollen
von
Einfuhren
von
Spargelbohnen,
Bittergurke,
Paprika
und
Auberginen/Melanzani
aus
der
Dominikanischen
Republik
sollte
möglichst
bald
wirksam
werden,
da
die
ursprünglichen
Sicherheitsbedenken
teilweise
ausgeräumt
wurden.
The
amendment
to
the
list
concerning
the
reduction
in
the
frequency
of
official
controls
on
imports
of
yardlong
beans,
bitter
melon,
peppers
and
aubergines
from
the
Dominican
Republic
should
apply
as
soon
as
possible,
as
the
original
safety
concerns
have
been
partially
solved.
DGT v2019
Die
Änderung
des
Anhangs
I
der
Verordnung
(EG)
Nr.
669/2009
hinsichtlich
der
Verminderung
der
Häufigkeit
von
Waren-
und
Nämlichkeitskontrollen
bei
Spargelbohnen,
Bittergurke,
Paprika
und
Auberginen/Melanzani
aus
der
Dominikanischen
Republik
gelten
jedoch
ab
dem
Datum
des
Inkrafttretens
der
vorliegenden
Verordnung.
However,
the
amendment
to
Annex
I
to
Regulation
(EC)
No
669/2009
concerning
the
reduction
in
the
frequency
of
physical
and
identity
checks
on
yardlong
beans,
bitter
melon,
peppers
and
aubergines
from
the
Dominican
Republic
shall
apply
from
the
date
of
entry
into
force
of
this
Regulation.
DGT v2019
Wegen
ihrem
bitteren
Geschmack,
wird
die
Bittergurke
oft
in
der
chinesischen
Küche
benutzt,
meistens
in
Wokgerichten,
Suppen
und
Tees.
Sopropo
is
often
used
in
Chinese
cooking
for
its
bitter
flavour,
typically
in
stir-fries,
soups,
and
teas.
ParaCrawl v7.1