Übersetzung für "Birnenbaum" in Englisch
Tom
hat
im
Garten
einen
Birnenbaum.
Tom
has
a
pear
tree
in
his
backyard.
Tatoeba v2021-03-10
Rote
Tür,
Birnenbaum,
sieht
aus,
als
wären
wir
hier
richtig.
Red
door,
pear
tree.
This
looks
like
the
place.
OpenSubtitles v2018
Der
berühmteste
Birnenbaum
stand
wohl
in
der
Unterwelt.
The
most
famous
pear
tree
probably
stood
in
the
Orcus.
ParaCrawl v7.1
Die
Birnenbaum
stammt
aus
gemäßigten
Küstengebieten
der
Alten
Welt,
einschließlich
Europa,
Nordafrika
und
Südasien.
The
pear
tree
is
native
to
temperate
coastal
areas
of
the
Old
World
including
Europe,
north
Africa,
and
southern
Asia.
ParaCrawl v7.1
Der
Birnenbaum,
auch
er
sehr
kräftig,
ist
ebenfalls
sehr
widerstandsfähig
gegen
Kälte
und
Trockenheit.
The
pear
tree,
also
very
vigorous,
is
also
resistant
to
cold
and
drought.
CCAligned v1
Sie
hatte
nur
Unterwäsche
an
und
wurde
barfuss
für
vier
Stunden
an
einen
Birnenbaum
gefesselt.
They
tied
her
barefoot
to
a
pear
tree
and
kept
her
there
for
four
hours.
ParaCrawl v7.1
Im
Hof
befindet
sich
ein
alter
Birnenbaum,
der
vom
Schreiber
1854
gesät
und
zur
geschützten
Natursehenswürdigkeit
erklärt
wurde.
In
the
courtyard
stands
an
old
pear
tree
planted
by
the
writer
in
1854,
now
preserved
as
a
natural
heritage.
ParaCrawl v7.1
Hier
die
auf
Casanova
di
Pescille
angebauten
Pflanzen
und
Bäume,
die
von
Bienen
besucht
werden:
Apfelbaum,
Birnenbaum,
Pflaumenbaum,
Kirschbaum,
Aprikosenbaum,
Mandelbaum,
Pfirsichbaum,
Kastanienbaum,
Safran,
Olivenbaum,
Weinrebe,
Knoblauch,
Zwiebel,
Kürbis
und
Artischocke.
The
plants
cultivated
at
Casanova
di
Pescille
that
need
bees
are:
apples,
pears,
plums,
cherries,
apricots,
almonds,
peaches,
persimmons,
chestnuts,
saffron,
olives,
vines,
garlic,
onions,
pumpkins
and
artichokes.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
ersten
Auflage
der
FEEDitBAG
kannst
du
eine
Tomatenpflanze,
eine
Aubergine
oder
einen
Birnenbaum
pflanzen.
In
the
first
version
of
FEEDitBAG,
you
can
plant
a
tomato,
an
eggplant
or
a
pear
tree.
CCAligned v1
Der
schön
gestaltete
Aussenbereich
hat
einen
Garten
mit
verschiedenen
Pflanzen
und
Bäumen,
sowie
sieben
Olivenbäumen,
acht
Weinstöcken,
einem
Mandarinenbaum,
zwei
Orangenbäumen,
zwei
Zitronenbäumen,
einem
Birnenbaum,
einem
Feigenbaum,
einem
Apfelbaum,
einem
Pflaumenbaum
und
einem
schönen
Gemüsegarten.
The
beautifully
landscaped
outdoor
area
of
the
house
has
a
garden
with
various
plants
and
trees
such
as
seven
olive
trees,
eight
vines,
a
mandarin
tree,
two
orange
trees,
two
lemon
trees,
a
pear
tree,
a
peach
tree,
a
fig
tree,
an
apple
tree,
a
plum
tree
and
also
a
vegetable
patch.
ParaCrawl v7.1
Der
Apfelbaum
trägt
Äpfel,
der
Birnenbaum
trägt
Birnen,
die
Dattelpalme
trägt
Datteln
und
das
Persimmon
trägt
Persimmon,
und
wir
mit
unseren
12
verschiedenen
Sünden
in
unserem
Herzen
tragen
die
Frucht
der
Sünde.
Just
as
apple
trees
bear
apples,
pear
trees
pears,
date
trees
dates,
and
persimmon
trees
persimmons,
we,
who
are
born
with
the
12
kinds
of
sins
in
our
hearts,
cannot
but
bear
the
fruits
of
sin.
ParaCrawl v7.1