Übersetzung für "Biosynthese" in Englisch

Dieses Enzym ist an der Biosynthese bestimmter Biomoleküle, den Isoprenoiden, beteiligt.
This enzyme is involved in the biosynthesis of certain biomolecules, the isoprenoids.
TildeMODEL v2018

Dieses Verfahren wird als Markierung durch Biosynthese bezeichnet.
It is this technique which is called "marking by biosynthesis".
EUbookshop v2

Dieses Enzym ist an der Biosynthese bestimmter lebenswichtiger Biomoleküle (Isoprenoiden) beteiligt.
This enzyme isinvolved in the biosynthesis of certain vitalbiomolecules (isoprenoids).
EUbookshop v2

Diese Reaktion spielt eine zentrale Rolle bei der Biosynthese des Cholesterins.
This reaction plays a central part in the biosynthesis of cholesterol.
EuroPat v2

Der Cholesterinspiegel steigt in dem sechsstündigen Versuch infolge einer Intensivierung der Biosynthese.
In the 6 hour test the cholesterol level increased as a result of the advanced biosynthesis.
EuroPat v2

Die genaue Biosynthese ist bislang nicht in allen Einzelheiten geklärt.
The details of the biosynthesis have not been elucidated completely.
WikiMatrix v1

Seine Biosynthese wird durch Licht gehemmt und durch Dunkelheit stimuliert.
Its biosynthesis is inhibited by lighting and stimulated by darkness.
EUbookshop v2

Es verändert die Biosynthese des Hämoglobins durch Hemmung der Dehydrogenase der Aminozuckersäure.
It causes a change in the biosynthesis of haemoglobin by inhibiting the amino-levulinic dehydratase.
EUbookshop v2

Die Guanylatcyclasen katalysieren die Biosynthese von cGMP aus Guanosintriphosphat (GTP).
Guanylate cyclases catalyze the biosynthesis of cGMP from guanosine triphosphate (GTP).
EuroPat v2

Bereitstellen des Körpers mit einem Baustein zur Biosynthese benötigt.
Providing the body with a building block needed for biosynthesis.
CCAligned v1

Die Ausschüttung der Steroide erfolgt episodisch und unmittelbar nach der Biosynthese.
The release of steroids is episodic and follows immediately after the biosynthesis.
ParaCrawl v7.1

Diese Website dient als interne Plattform für Austausch und Diskussion zur Biosynthese.
This website serves as an insider platform for dialogue and discussion about Biosynthesis.
ParaCrawl v7.1