Übersetzung für "Biopharmazeutika" in Englisch
Die
Zahl
von
Patenten
für
Biopharmazeutika
ist
seit
den
1970er
Jahren
rasant
angestiegen.
The
total
number
of
patents
granted
for
biopharmaceuticals
has
risen
significantly
since
the
1970s.
Wikipedia v1.0
Daneben
stellt
Amersham
auch
Biopharmazeutika
her.
Amersham
also
produces
biopharmaceuticals.
TildeMODEL v2018
Chiron
ist
weltweit
in
den
Bereichen
Blutanalyseprodukte,
Biopharmazeutika
und
Humanimpfstoffe
tätig.
Chiron
is
active
worldwide
in
blood
testing
products,
biopharmaceuticals
and
human
vaccines.
TildeMODEL v2018
Wie
hoch
ist
die
Umweltbelastung
durch
die
Produktion
von
Biopharmazeutika?
How
high
is
the
environmental
impact
from
the
production
of
biopharmaceuticals?
CCAligned v1
Die
Massenproduktion
von
Biopharmazeutika
in
Zellen
von
Säugetieren
ist
teuer.
Mass
production
of
biopharmaceuticals
in
mammalian
cells
is
expensive.
ParaCrawl v7.1
Verunreinigungen
führen
im
Falle
von
Biopharmazeutika
zu
Sicherheitsbedenken.
Impurities
lead
to
safety
concerns
in
the
case
of
biopharmaceuticals.
EuroPat v2
Verunreinigungen
und
Kontaminanten
führen
im
Falle
von
Biopharmazeutika
zu
Sicherheitsbedenken.
Impurities
and
contaminants
lead
to
safety
concerns
in
the
case
of
biopharmaceuticals.
EuroPat v2
Andererseits
können
auch
im
Falle
von
Biopharmazeutika
wirtschaftliche
Aspekte
nicht
ignoriert
werden.
On
the
other
hand,
economic
aspects
cannot
be
ignored
in
the
case
of
biopharmaceuticals.
EuroPat v2
Heute
ist
Roche
mit
14
Biopharmazeutika
am
Markt
weltweit
das
größte
Biotechnologie-Unternehmen.
Today,
Roche
is
the
world’s
largest
biotechnology
company,
with
14
biological
products
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Viele
Krankheiten
werden
heute
mit
Biopharmazeutika,
also
Antikörper
oder
anderen
Proteinen
bekämpft.
Today
many
diseases
are
treated
with
biopharmaceuticals,
which
are
antibodies
or
other
proteins.
ParaCrawl v7.1
Durch
diesen
Schritt
wird
die
Produktion
unserer
stark
nachgefragten
Biopharmazeutika
gesichert
und
erweitert.
With
our
biopharmaceuticals
heavily
in
demand,
this
step
will
both
safeguard
and
expand
production.
ParaCrawl v7.1
Biosimilars
sind
keine
exakten
Kopien
innovativer
Biopharmazeutika.
Biosimilars
are
not
exact
copies
of
the
innovator
biological
product.
ParaCrawl v7.1
Bioeq
lizenziert,
entwickelt
und
kommerzialisiert
biologische
Nachfolgeprodukte
erfolgreicher
Biopharmazeutika,
sogenannte
Biosimilars.
Bioeq
licenses,
develops
and
commercializes
biological
successor
products
of
successful
biopharmaceuticals,
called
biosimilars.
ParaCrawl v7.1
Einige
unserer
Unternehmen
interagieren
bereits
im
Bereich
der
Biopharmazeutika
mit
Südkorea.
Some
of
our
enterprises
already
interact
with
South
Korea
in
the
field
of
biopharmaceuticals.
ParaCrawl v7.1
Biosimilars,
Nachahmerprodukte
von
Biopharmazeutika,
stellen
für
Pfizer
ein
wichtiges
Zukunftsfeld
dar.
Biosimilars,
which
are
generic
biopharmaceuticals,
represent
an
important
field
for
Pfizer
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Auch
zur
Qualitätskontrolle
von
Biopharmazeutika,
wie
Enzymen
und
Antikörpern
ist
sie
geeignet.
It
is
also
suitable
for
the
quality
control
of
biopharmaceuticals
such
as
enzymes
and
antibodies.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Technologie
kann
die
Plasma-Halbwertszeit
von
Biopharmazeutika
verlängert
werden.
With
this
technology,
the
plasma
half-life
of
biopharmaceuticals
can
be
extended.
ParaCrawl v7.1
Diese
Knockout-Moose
werden
zur
Herstellung
komplexer
Biopharmazeutika
(Molecular
Pharming)
in
Moosbioreaktoren
eingesetzt.
These
knockout
mosses
are
used
to
produce
complex
biopharmaceuticals
in
the
field
of
molecular
farming.
WikiMatrix v1
Die
Prozessentwicklung
ist
das
Bindeglied
zwischen
der
Erforschung
und
der
späteren
kommerziellen
Produktion
von
Biopharmazeutika.
Process
development
is
the
link
between
research
and
the
subsequent
commercial
production
of
biopharmaceuticals.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
und
Herstellung
von
Biopharmazeutika
ist
ein
stetig
wachsendes
Segment
der
pharmazeutischen
Industrie.
Share
on
Development
and
production
of
biopharmaceuticals
is
a
growing
segment
of
pharmaceutical
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
BioNTech
AG
entwickelt
Biomarker-basierte
Diagnostika
und
Biopharmazeutika
zur
Bekämpfung
von
Krebs
und
weiteren
schweren
Erkrankungen.
BioNTech
AG
develops
biomarker-based
diagnostics
and
biopharmaceuticals
to
fight
cancer
and
other
serious
diseases.
ParaCrawl v7.1
Die
gewachsenen
Anforderungen
an
die
Qualität
von
Biopharmazeutika
spiegeln
sich
auch
im
De-sign
von
Produktionsanlagen
wider.
The
growing
demand
for
the
quality
of
biopharmaceutical
products
is
also
refl
ected
in
the
design
of
production
facilities.
ParaCrawl v7.1
Wie
werden
moderne
Biopharmazeutika
hergestellt
und
was
haben
Fische
mit
menschlichen
Erkrankungen
zu
tun?
How
are
modern
biopharmaceuticals
produced
and
what
does
fish
have
to
do
with
human
diseases?
ParaCrawl v7.1
Auf
Basis
dieser
Technologien
stellen
wir
Biopharmazeutika
für
klinische
Prüfmuster
bis
zur
kommerziellen
Marktversorgung
her.
Based
on
these
technologies,
we
produce
biopharmaceuticals
for
applications
ranging
from
clinical
test
samples
to
commercial
market
supply.
ParaCrawl v7.1