Übersetzung für "Biomasseverordnung" in Englisch
Die
17.
BImSchV
gilt
darüber
hinaus
bei
der
Stromerzeugung
aus
Biomasse
(bei
Beachtung
der
Vorgaben
der
Biomasseverordnung),
hiervon
ist
eine
zunehmende
Zahl
von
Kraftwerksanlagen
betroffen.
The
17th
BImSchV
is
also
applicable
for
electricity
generation
from
biomass
(under
consideration
of
the
specifications
of
the
biomass-regulation);
this
affects
an
increasing
number
of
power
plants.
ParaCrawl v7.1
Die
Erneuerbaren
Energien
(insb.
Windenergie,
Photovoltaik,
Biomasse,
Geothermie)
sowie
die
Umwelttechnologien
erleben
einen
durch
umfangreiche
staatliche
Fördermaßnahmen
(insb.
EEG
2009,
Biomasseverordnung
etc.)
beschleunigten
wirtschaftlichen
Aufschwung.
Renewable
energies
(especially
wind
energy,
photovoltaics,
biomass,
geothermal
energy)
and
the
environmental
technologies
are
gaining
economic
steam
due
to
comprehensive
government-funded
support
measures
(especially
EEG
2009,
Biomass
Act
etc.).
ParaCrawl v7.1
Diese
allgemeine
Definition
ist
nicht
analog
der
Definition
von
Biomasse
in
der
deutschen
Biomasseverordnung
(BiomasseV
2001)
zu
verstehen,
die
regelt,
welche
Stoffe
im
Rahmen
des
Erneuerbare-Energien-Gesetzes
(EEG)
als
Biomasse
verstanden
werden.
This
general
definition
should
not
be
seen
as
analogous
to
the
definition
of
biomass
in
the
German
Biomass
Ordinance
(BiomasseV
2001),
which
specifies
the
substances
that
are
counted
as
biomass
under
the
Renewable
Energy
Sources
Act
(Erneuerbare-Energien-Gesetz
-
EEG).
ParaCrawl v7.1