Übersetzung für "Biologiedidaktik" in Englisch

Ergebnis dieser Zusammenarbeit sind Kooperationen mit dem Leo Baeck Institut, der German-Israeli Foundation for Scientific Research and Development, dem Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur, dem Institut für die Geschichte der deutschen Juden, dem Hamburger Institut für Sozialforschung, der Arbeitsgruppe "Biologiedidaktik" an der Universität Jena, den in Israel vertretenen deutschen Stiftungen und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Deutschland.
The Bucerius Institute has partnerships with several international research institutions, such as the Leo Baeck Institute, the German-Israeli Foundation (GIF) for Scientific Research and Development, the Simon Dubnow Institute for Jewish History and Culture, the Hamburg Institute for Social Research, the Institute for the History of the German Jews, the Research Group "Didactics of Biology" of the University of Jena, the various German party foundations in Israel, and other academic institutes in Germany and Israel.
Wikipedia v1.0
Rico Dumcke ist ein Master-Lehramtsstudent für Biologie- und Lateinunterricht für Sekundärschulen, und ein Forschungsassistenz in der Abteilung für Biologiedidaktik an der Universität Bielefeld.
Rico Dumcke is a master of education student in biology and Latin teaching for secondary schools, and a research assistant in the Department for Biology Didactics at Bielefeld University.
ParaCrawl v7.1
Erstmals wird ein paralleler Kursteil durch Frau Rita Gazdag durchgeführt, die ihre Doktorarbeit im Fach Biologiedidaktik an der Graduiertenschule für LehrerInnenbildung der Universität zu Köln durchführt und das im CEPLAS-Praktikum bisher entwickelte Lernmaterial wissenschaftlich evaluieren wird.
For the first time, a parallel course will be held by Rita Gazdag, who is currently working on her PhD thesis on Didactics in Biology at the Graduate School of the Center for Teacher Training and who will scientifically assess the developed teaching materials.
ParaCrawl v7.1
Dr Claas Wegner ist ein Mitglied der Abteilung für Biologiedidaktik der Universität Bielefeld und Lektor für pädagogische Praxis in diesem Bereich.
Dr Claas Wegner is a member of Bielefeld University's Department of Biology Didactics and a lecturer for pedagogical practice in this subject.
ParaCrawl v7.1
Verfasser Dr Claas ist Oberstudienrat fÃ1?4r Biologie und Sport an einer Sekundarschule und Dozent im Fachbereich fÃ1?4r Biologiedidaktik an der Universität Bielefeld, Deutschland.
Author Dr Claas Wegner is a senior teacher of biology and physical education at a secondary school and lecturer in the Department for Didactics of Biology at Bielefeld University, Germany.
ParaCrawl v7.1
Sie arbeitete während ihrer Masterarbeit als akademische Assistentin an der Abteilung für Biologiedidaktik und absolviert derzeit ihr Unterrichtspraktikum.
She worked as an academic assistant for the Department of Biology Didactics during her master's studies and currently works as a trainee teacher.
ParaCrawl v7.1
Friederike Strehlke schloss ihren Master in Erziehungswissenschaften und Englisch ab und arbeitet als Assistentin im Fachbereich fÃ1?4r Biologiedidaktik an der Universität Bielefeld.
Friederike Strehlke completed her master's degree in educational sciences and English and works as an assistant in the Department for Didactics of Biology at Bielefeld University.
ParaCrawl v7.1
Verfasser Professor Claas Wegner ist ein leitender Lehrer fÃ1?4r Biologie und Sport an einer Sekundärschule, ein Dozent fÃ1?4r den Fachbereich Biologie an der Universität Bielefeld, Deutschland, wo er auch ein Professor fÃ1?4r Biologiedidaktik ist.
Author Professor Claas Wegner is a senior teacher of biology and physical education at a secondary school, and a lecturer in the Department of Biology at Bielefeld University, Germany, where he is also Professor of Biology Didactics.
ParaCrawl v7.1
Nora Tönnesmann ist eine Studentin für Biologie- und Englisch-Lehramt für Sekundärschulen, und eine studentische Assistentin in der Abteilung für Biologiedidaktik an der Universität Bielefeld.
Nora Tönnesmann is a student of biology and English teaching for secondary schools, and a student assistant in the Department for Biology Didactics at Bielefeld University.
ParaCrawl v7.1
Professor Claas Wegner ist ein leitender Lehrer für Biologie und Sport an einer Sekundärschule, ein Dozent für den Fachbereich Biologie an der Universität Bielefeld, Deutschland, wo er auch ein Professor für Biologiedidaktik ist.
Professor Claas Wegner is a senior teacher of biology and physical education at a secondary school, and a lecturer in the Department of Biology at Bielefeld University, Germany, where he is also Professor of Biology Didactics.
ParaCrawl v7.1
Friederike Strehlke schloss ihren Master in Erziehungswissenschaften und Englisch ab und arbeitet als Assistentin im Fachbereich für Biologiedidaktik an der Universität Bielefeld.
Friederike Strehlke completed her master's degree in educational sciences and English and works as an assistant in the Department for Didactics of Biology at Bielefeld University.
ParaCrawl v7.1
Zeitschrift für Didaktik der Biologie (ZDB) - Biologie Lehren und Lernen herausgegeben an der Fakultät für Biologie, Arbeitsbereich Biologiedidaktik (Botanik und Zellbiologie).
Zeitschrift fÃ1?4r Didaktik der Biologie (ZDB) - Biologie Lehren und Lernen published by the Faculty of Biology, Research Field Biology Didactics (botany & cell biology).
ParaCrawl v7.1
Dr Claas Wegner ist ein Mitglied der Abteilung fÃ1?4r Biologiedidaktik der Universität Bielefeld und Lektor fÃ1?4r pädagogische Praxis in diesem Bereich.
Dr Claas Wegner is a member of Bielefeld University's Department of Biology Didactics and a lecturer for pedagogical practice in this subject.
ParaCrawl v7.1
Sie arbeitete während ihrer Masterarbeit als akademische Assistentin an der Abteilung fÃ1?4r Biologiedidaktik und absolviert derzeit ihr Unterrichtspraktikum.
She worked as an academic assistant for the Department of Biology Didactics during her master's studies and currently works as a trainee teacher.
ParaCrawl v7.1
Professor Claas Wegner arbeitet in der Abteilung für Biologiedidaktik an der Universität Bielefeld, Deutschland, und ist ebenso ein Oberstufenlehrer für Biologie und Sport an einer Sekundärschule.
Professor Claas Wegner works in the Department for Biology Didactics at Bielefeld University, Germany, and is also a senior teacher of biology and physical education at a secondary school.
ParaCrawl v7.1
Dr Claas ist Oberstudienrat für Biologie und Sport an einer Sekundarschule und Dozent im Fachbereich für Biologiedidaktik an der Universität Bielefeld, Deutschland.
Dr Claas Wegner is a senior teacher of biology and physical education at a secondary school and lecturer in the Department for Didactics of Biology at Bielefeld University, Germany.
ParaCrawl v7.1
Professor Claas Wegner arbeitet in der Abteilung fÃ1?4r Biologiedidaktik an der Universität Bielefeld, Deutschland, und ist ebenso ein Oberstufenlehrer fÃ1?4r Biologie und Sport an einer Sekundärschule.
Professor Claas Wegner works in the Department for Biology Didactics at Bielefeld University, Germany, and is also a senior teacher of biology and physical education at a secondary school.
ParaCrawl v7.1