Übersetzung für "Bildungszwecke" in Englisch

Das wird für Studien, Visualisierung und auch Bildungszwecke genutzt.
It's used for studies, for visualization, as well as for education.
TED2013 v1.1
Unter Bildungssoftware versteht man jede Software, die sich für Bildungszwecke verwenden lässt.
Educational software is a term used for any computer software which is made for any educational purpose.
WikiMatrix v1
Schließlich sind auch Ausgaben für Bildungszwecke weitgehend ausgeklammert.
Finally relevant educational expenditure is largely excluded.
EUbookshop v2
Regierungsgelder wurden für Bildungszwecke erstmals im Jahr 1833 zur Verfügung gestellt.
The first government grants for education were made in 1833.
EUbookshop v2
Für Bildungszwecke vorgesehene Mittel werden zwischen zentraler, regionaler und lokaler Verwaltungsebene übertragen.
Funds earmarked for educational purposes are transferred between the central, regional and local levels of government.
EUbookshop v2
Alle Dateien sind nur für Bildungszwecke vorgesehen.
All files are for educational purposes only.
ParaCrawl v7.1
Schul-/Hochschullizenzen sind ideal für Unterrichts- und Bildungszwecke.
Academic site licenses are ideal for teaching and educational use.
ParaCrawl v7.1
Pilot alternative ökologische zentrum für bildungszwecke, hat grünflächen für erholung und entspannung.
Pilot alternative ecological center, for educational purposes, has green areas for recreation and relaxation.
ParaCrawl v7.1
Dabei reicht das Engagement für Bildungszwecke von der Kindheit bis ins Studium.
The engagement for educational purposes reaches from childhood until studies.
ParaCrawl v7.1
Dieses Buch ist nur für Forschungs- und Bildungszwecke.
This book is for Research and Educational Purposes Only.
ParaCrawl v7.1
Dieses Buch ist nur für Forschungs- und Bildungszwecke vorgesehen.
This book is for Research and Educational Purposes Only.
ParaCrawl v7.1
Die DVD ist lediglich für Bildungszwecke lizenziert.
The DVD is available for «educational license» only.
ParaCrawl v7.1
Die meisten dieser Schlüssel sind kompliziert und kaum brauchbar für Bildungszwecke.
Most of them are "difficult" and hardly usable for educational purposes .
ParaCrawl v7.1
Alle Songtexte zur Verfügung nur für Bildungszwecke gestellt.
All lyrics provided for educational purposes only.
CCAligned v1
Kann ich GIFs für Bildungszwecke verwenden?
Can I Use GIFs for Education?
CCAligned v1
Begrenzte Ausstellung für Bildungszwecke, wie beispielsweise eine Studiengruppe zeigt,.
Limited exhibition for educational purposes, such as showing a study group.
CCAligned v1
Die modulare Bauweise eignet sich gut für Demonstrations- und Bildungszwecke.
The modular design is well-suited for demonstration and educational purposes.
ParaCrawl v7.1
Der Rechner ist nur für Bildungszwecke vorgesehen.
Calculator is only for education. Permissions
ParaCrawl v7.1
Die Nutzung ist für persönliche bzw. nicht kommerzielle Bildungszwecke zulässig.
Use is only permitted for personal or non-commercial educational purposes.
ParaCrawl v7.1
Es kann für Bildungszwecke sowie einer analytischen schnellen Nachschlagen für Profis verwendet werden.
It can be used for educational purposes as well as an analytical quick reference for professionals.
ParaCrawl v7.1
Die Stollen werden jetzt wegen des reichen geologischen Erbes für Forschungs-und Bildungszwecke verwendet.
The pits in Helena due to the rich geological heritage is used for research and educational purposes.
ParaCrawl v7.1
Die akademische Lizenz: erlaubt die Software ausschließlich für Bildungszwecke zu verwenden.
Academic license allows using the software for educational purposes only.
ParaCrawl v7.1
Also... die folgenden Informationen erhält ab nur für Bildungszwecke vorgesehen.
So... the following information is given for educational purposes only.
ParaCrawl v7.1
Sie können diese Diashow sowohl für Geschäfts, als auch für Bildungszwecke einsetzen.
You can use this slideshow creator for business and educational purposes as well.
ParaCrawl v7.1
Die Informationen in diesem Artikel ist nur für Bildungszwecke.
The information in this article is for educational purposes only.
ParaCrawl v7.1
Unterliegt Urheberrecht - FÃ1?4r Bildungszwecke erlaubt (217,951)
In Copyright - Educational Use Permitted (217,951)
ParaCrawl v7.1
Welche Grammatik eignet sich für Bildungszwecke?
What kind of grammar is suitable for educational purposes?
ParaCrawl v7.1