Übersetzung für "Bilderserie" in Englisch

Diese Diskussion nimmt Laurie Papou in der Bilderserie Siebenergruppe auf.
The debate is taken up by Laurie Papou in a series of paintings, A Group Of Seven.
OpenSubtitles v2018
Mark hat diesen Künstler beauftragt, eine Bilderserie für sein Büro zu malen.
Mark has commissioned this artist to do this series of pictures for his office walls, so...
OpenSubtitles v2018
Aus einer in Frankreich aufgenommenen Bilderserie stammt dieser Audi 50 in perfektem Urlaubsambiente.
This Audi 50 in a perfect holiday ambience was taken from a picture series taken in France.
ParaCrawl v7.1
Bilderserie (Anklicken führt zu größerer Bildversion)
Picture series(Click on picture leads to bigger pop-up)
ParaCrawl v7.1
Kannst du das Konzept hinter dieser Bilderserie erklären?
Can you explain the concept behind this series of canvases?
CCAligned v1
Diese Bilderserie ist Teil vom Bericht " Hausausstellung Fassitec "
This fotosession is part of the report " Demonstration day Fassitec "
ParaCrawl v7.1
Sie können sich eine Bilderserie darüber ansehen.
You can have a look at a picture series of this.
ParaCrawl v7.1
An Hand der Bilderserie eines Kreisfluges werden Probleme mit der Flugstabilität sichtbar.
On basis of the pictures of a circle flight the problem of the flight stability appears.
ParaCrawl v7.1
Abseits der Realität deutscher Wiedervereinigung folgt seine Bilderserie ganz eigenen Gesetzmäßigkeiten.
Far from the reality of German reunification, his image series entirely follows its own internal laws.
ParaCrawl v7.1
Dort inspirierten ihn die traditionellen Saris zu einer Bilderserie mit atmosphärischen Farbspielen.
The traditional Saris inspired him to create a series of paintings with atmospheric colour plays.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgende Bilderserie gibt Ihnen einen Überblick über eine Auswahl der Event App-Module.
The following pictures give you an overview of some of the event app modules.
ParaCrawl v7.1
Gewinnen Sie höchstauflösende Daten mittels einer Einzelbildaufnahme oder einer ganzen Bilderserie.
Collect your super-resolved data by capturing an image or starting a series
ParaCrawl v7.1
Die Bilderserie wurde mir von A. Piskorsch persönlich überreicht.
The picture series has been presented to me by A. Piskorsch privately.
ParaCrawl v7.1
Das Beispiel zeigt eine Bilderserie der Quellung eines Hydrogels.
The example shows an image series of the swelling and drying of a hydrogel.
ParaCrawl v7.1
Den Tunesien Bilderserie ist bereits online .
The Tunisia Pictures Series is already online.
ParaCrawl v7.1
In einem nächsten Verfahrensschritt erfolgt ein Aufnehmen einer Bilderserie der Probe.
In a subsequent step, a series of images may be recorded of a sample.
EuroPat v2
Zumindest ein Lichtpunkt in der Bilderserie wird verfolgt (getrackt).
At least one light spot in the series of images is tracked.
EuroPat v2
Mittels einer kleinen Bilderserie zeige ich, worauf geachtet werden sollte.
Based on a small series of images I show what should be considered.
CCAligned v1
Es gibt eine Bilderserie über die Details der Antriebsmechanik.
There is a picture series about the details of the driving mechanism.
ParaCrawl v7.1
Sie fangen damit an, eine Bilderserie aufzunehmen, die unterschiedliche Brennpunkte hat.
So, you beging with taking a series of pictures with different focal points.
ParaCrawl v7.1
Und genau diese einmalige Stimmung soll in unserer Bilderserie transportiert werden.
And exactly this unique atmosphere should be transported in our series of pictures.
ParaCrawl v7.1
Die Kamera sollte während der Aufnahme der Bilderserie nicht wackeln.
The camera must not jiggle while taking the exposure series.
ParaCrawl v7.1
Vor kurzem hat sie eine Bilderserie für ein sehr angesehenes Männermagazin gemacht.
Of course, just recently she did a series of pictures for a very prestigious man magazine.
ParaCrawl v7.1
Das Projekt ist als Bilderserie aus 50 farbigen Zeichnungen konzipiert.
This project is a series of 50 colour drawings.
ParaCrawl v7.1
Blättern Sie in der Bilderserie auf den Beginn der Lymphknoten zu lokalisieren.
Scroll through the image series to locate the beginning of the lymph node.
ParaCrawl v7.1
Die Bilderserie für die Animation wurde mir von A.Piskorsch persönlich überreicht.
The picture series has been presented to me by A. Piskorsch privately.
ParaCrawl v7.1
Ein Freund fragte mich, warum ich nicht eine Bilderserie daraus machen würde.
A friend saw this picture, and asked me why I don't make a series out of this.
ParaCrawl v7.1
Diese Bilderserie ist Teil vom Bericht “Hausausstellung Fassitec”
This fotosession is part of the report “Demonstration day Fassitec”
ParaCrawl v7.1
Sie sind nun 6 Wochen alt - eine neue Bilderserie gibt es morgen.
Now they are 6 weeks old – more pictures tomorrow.
ParaCrawl v7.1