Übersetzung für "Bilderdienst" in Englisch
Und
dann
habe
ich
im
Bilderdienst
angefangen
bei
der
Dépêche
du
Sud.
I
went
to
work
as
a
picture
editor
at
the
Dépêche
du
Sud.
OpenSubtitles v2018
Der
Bilderdienst
stellt
die
Teilnehmerbilder
jetzt
via
POST-Request
bereit.
The
picture
service
provides
pictures
of
participants
via
POST
request.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Bilderdienst
können
Bilder
für
Teilnehmer
einer
Veranstaltung
verwaltet
werden.
With
BalticScore
Picture
Service
you
can
manage
pictures
of
participants
of
events.
ParaCrawl v7.1
Der
automatische
Bilderdienst
(GetPressImage)
wird
aktiviert,
wenn
ein
Bild
(Image)
zur
Nachricht
hinzugefügt
werden
soll.
The
automatic
photo
service
(GetPressImage)
will
start
if
a
picture
(image)
was
added
to
a
new
press
release.
CCAligned v1
Der
automatische
Bilderdienst
(GetPressImage)
wird
aktiviert,
wenn
ein
Bild
(Image)
zur
Werbemitteilung
hinzugefügt
werden
soll.
The
automatic
photo
service
(GetPressImage)
will
start
if
a
picture
(image)
was
added
to
a
new
promotion
release.
CCAligned v1
Außerdem
gibt
es
eine
Erweiterung
zur
Anbindung
des
GymNet
des
DTB,
einen
externen
Bilderdienst,
um
Sportlerbilder
zu
verwalten
sowie
eine
Kampfgericht-Erweiterung.
There
are
additions
to
BalticScore
available,
i.e.
a
GymNet
connector,
a
service
to
administer
and
show
pictures
of
gymnasts
as
well
as
a
board-of-judges
add-on.
ParaCrawl v7.1
Der
Bilderdienst
am
Standort
Basel
bietet
Mitarbeitenden
die
Möglichkeit,
Kunstwerke
der
Sammlung
von
Roche
auszuwählen
und
am
Arbeitsplatz
installieren
zu
lassen.
The
Basel-based
Roche
Art
Service
enables
employees
to
select
works
of
art
from
the
Roche
Art
Collection
and
to
have
these
installed
at
their
place
of
work.
ParaCrawl v7.1
Von
1938
bis
1947
war
Lindroos
wie
sein
Kollege
Jack
Metzger
als
Fotoreporter
für
den
ATP
Bilderdienst
tätig.
From
1938
to
1947
Lindroos,
like
his
colleague
Jack
Metzger,
worked
as
a
photo
reporter
for
the
ATP
picture
service.
ParaCrawl v7.1
Zudem
habe
ich
auch
von
für
mich
neuen
Social
Media-Plattformen
wie
Twitter
und
den
Bilderdienst
Instagram
erfahren,
der
sich
für
uns
eignen
könnte,
um
Produktbilder
einzustellen.“
Additionally,
I
found
out
about
other
social
media,
such
as
Twitter
and
the
Instagram
photo
service,
which
were
new
to
me
and
could
be
a
good
way
for
us
to
disseminate
product
photographs.”
ParaCrawl v7.1