Übersetzung für "Bildbearbeitungssoftware" in Englisch

Optional ist eine professionelle Bildbearbeitungssoftware (Aupier-GigaStitch) erhältlich.
Professional image processing software (Aupier-GigaStitch) is available as an option.
ParaCrawl v7.1
Eine Bearbeitung auf dem PC ist mit geeigneter Bildbearbeitungssoftware problemlos möglich.
A treatment on the PC is possible and unproblematic with suitable picture treatment software.
ParaCrawl v7.1
Moderne Bildbearbeitungssoftware bietet einem Grafiker diverse Möglichkeiten, professionelle Freisteller zu produzieren.
Modern image editing software offers graphic designers various possibilities to produce professional clippings.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall müssen Sie diesen Ordner als Plugins-Ordner in Ihrer Bildbearbeitungssoftware festlegen.
In this case you should set this folder as the plugins folder in the settings of your photo editor.
ParaCrawl v7.1
Die Zip-Datei enthält Aufnahmen der Box von Capture One 6 RAW-Konvertierungs- und Bildbearbeitungssoftware.
Zip file containing box shots of Capture One 6 raw converter and image editing software. Download
ParaCrawl v7.1
Auch sollte man berücksichtigen, welche Scan- und Bildbearbeitungssoftware im Paket enthalten ist.
One should also consider which scan and image processing software is included in the package.
ParaCrawl v7.1
Von hier aus können Sie jede andere Bildbearbeitungssoftware aufrufen.
Open any other imaging application from there.
ParaCrawl v7.1
Der Ausschnitt wird im Arbeitsbereich Ihrer Bildbearbeitungssoftware gezeigt werden.
The cutout image will appear in the workspace of your photo editor.
ParaCrawl v7.1
Sie können beliebige Bildbearbeitungssoftware verwenden, die mit AKVIS Plugins kompatibel ist.
For this tutorial, it's possible to use any graphics editor which is compatible with AKVIS plugins.
ParaCrawl v7.1
Das Programm ist als eigenständige Anwendung und als Plug-In zu Bildbearbeitungssoftware verfügbar.
The program is available as an independent program (standalone) and as a plug-in to a photo editor.
ParaCrawl v7.1
Dabei werden etwaige Fehler durch Auswertung der Kamerabilder mittels Bildbearbeitungssoftware erkannt und bestimmt.
Here, any errors are identified and determined by evaluating the camera images using image processing software.
EuroPat v2
Unser Gerät ist mit einem digitalen Flachdetektor und leistungsstarker Bildbearbeitungssoftware ausgerüstet.
Our system uses a digital flat-panel detector and high technology visualization software.
CCAligned v1
Wir arbeiten mit professionellen Tools und ständig aktualisierter Design- und Bildbearbeitungssoftware.
We work with professional tools and constantly updated design and image editing software.
CCAligned v1
Diese Bildbearbeitungssoftware hat mehrere einzigartige digitale Bildverarbeitung apps.
This photo editing software has several unique digital image processing apps.
CCAligned v1
Dieses Plugin ist kompatibel mit Adobe Photoshop, PaintShop Pro und andere Bildbearbeitungssoftware.
It is a plugin compatible with Adobe Photoshop, Jasc Paint Shop Pro and other photo editing software supporting plugins.
ParaCrawl v7.1
In den letzten Jahren wurden Bildbearbeitungssoftware für Mobiltelefone für Android sowie für...
In recent years, photo editing software for mobile phones for Android as well as for...
ParaCrawl v7.1
Es wird oft gefragt, wie man Plugins in eine Bildbearbeitungssoftware einbinden kann.
One of the most common questions is how to add plugins to a photo editor.
ParaCrawl v7.1
Aber das Programm könnte als Bildbearbeitungssoftware tituliert werden.
But it could be called by image manipulation software.
ParaCrawl v7.1
Capture One ist eine professionelle RAW-Konvertierungs- und Bildbearbeitungssoftware.
Capture One is a professional RAW converter and image editing software.
ParaCrawl v7.1
Eine Nachbearbeitung auf dem PC ist mit geeigneter Bildbearbeitungssoftware problemlos möglich.
An after treatment on PC is possible and unproblematic with suitable picture treatment software.
ParaCrawl v7.1
Face Smoother ist eine Software für Foto-Effekte spezielle Bildbearbeitungssoftware.
Face Smoother is a software for photo effects special photo editing software.
ParaCrawl v7.1
Boxoft Photo Processor ist eine multifunktionale Bildbearbeitungssoftware.
Boxoft Photo Processor is multifunctional image editing and converting software.
ParaCrawl v7.1
In diesem Video-Tutorial lernen wir die Bildbearbeitungssoftware par excellence zu verwenden: Photoshop .
In this video tutorial we will learn to use the photo editing software par excellence: Photoshop .
ParaCrawl v7.1
Daher muss das Ausgabeformat auch nicht mit einer Bildbearbeitungssoftware entzerrt werden.
Thus there is no need to equalise the ouput format with an image software.
ParaCrawl v7.1
Es empfiehlt sich daher auf jeden Fall eine zusätzliche Bildbearbeitungssoftware anzuschaffen.
That's why we recommend you to use an additional image editing software.
ParaCrawl v7.1
Bilder aus der Fluoreszenzangiographie und Mikroperimetrie wurden durch eine Bildbearbeitungssoftware überlagert.
Overlays of fluorescein angiographic pictures and fundus perimetry were obtained using image analysis software.
ParaCrawl v7.1
Jede Bildbearbeitungssoftware hat ihre eigenen Werkzeuge zur Transformation, Umwandlung und Drehung der Objekte.
Every image editing program has its own transformation tools, i.e. tools for moving, transforming, rotating, etc of objects.
CCAligned v1