Übersetzung für "Bilanziellen überschuldung" in Englisch
Das
erklärt,
weshalb
sich
Kommunen
auch
bei
prekärer
Finanzlage
wie
etwa
in
Form
einer
bilanziellen
Überschuldung
offenbar
ohne
größere
Risikoaufschläge
finanzieren
können.
This
explains
why
local
authorities
can
apparently
finance
themselves
even
in
a
precarious
financial
situation
in
the
form
of
excess
balance
sheet
debt,
without
incurring
large
risk
premiums.
ParaCrawl v7.1
In
Zukunft
muss
ein
Unternehmen
den
Insolvenzantrag
nicht
mehr
zwangsweise
nach
drei
Wochen
der
bilanziellen
Überschuldung
stellen,
wenn
es
eine
positive
Fortführungsprognose
hat.
In
future
it
will
no
longer
be
mandatory
for
a
company
to
file
for
insolvency
after
three
weeks
of
balance-sheet
over-indebtedness
if
its
forecast
for
continued
corporate
existence
is
positive.
ParaCrawl v7.1