Übersetzung für "Bieterschlacht" in Englisch

Die Bieterschlacht um die original verpackte Spielzeuggitarre endete bei $ 2.225,-!!
The bidding battle for the still sealed Kiss toy guitar ended at $ 2.225,-!!
ParaCrawl v7.1

Das Kiss Klopapier hat seinen Weg auf eBay gefunden, und schon gibt es eine Bieterschlacht.
The Kiss toilet paper found its way on eBay and a bidding battle started.
ParaCrawl v7.1

Die Aussichten auf eine mögliche Bieterschlacht um einen der bekanntesten deutschen Industrieunternehmen und bessere Konditionen währte nur kurz.
The prospects of a possible bidding battle for one of the best-known German industrial companies and better conditions were short-lived.
ParaCrawl v7.1

Lasset die Bieterschlacht beginnen.
Let the bidding battle begin.
ParaCrawl v7.1

Um den Peter Criss Kugelschreiber gab es eine regelrechte Bieterschlacht, welche bei unglaublichen US $ 585,- endete!
There was a bidding battle for the Peter Criss pen, which finally sold for unbelievable US $ 585,-!
ParaCrawl v7.1