Übersetzung für "Bieten platz für" in Englisch
Am
Eingang
bieten
gespiegelte
Einheiten
Platz
für
alle
Bestecke
und
Gläser
von
Joanne.
At
the
entrance,
mirrored
units
provide
storage
for
all
Joanne's
cutlery
and
glassware.
WMT-News v2019
Drei
weitere
Räume
bieten
Platz
für
monatliche
Ausstellungen
örtlicher
Künstler.
Three
other
rooms
provide
space
for
monthly
exhibits
by
local
artists.
Wikipedia v1.0
Allein
diese
vier
neuen
Wohnheime
bieten
Platz
für
1.500
Studenten.
These
four
hostels
can
accommodate
more
than
1,200
students.
Wikipedia v1.0
Die
Züge
bieten
Platz
für
306
Fahrgäste.
The
trains
have
a
maximum
speed
of
.
Wikipedia v1.0
Wie
die
Einfach-Jewelcases
bieten
diese
Hüllen
Platz
für
ein
Inlay
und
ein
Booklet.
When
replacing
the
booklet,
it
can
get
snagged
and
crumple
or
rip.
Wikipedia v1.0
Die
acht
Schulen
bieten
Platz
für
ungefähr
5
700
Schüler.
The
eight
schools
will
provide
accommodation
for
approximately
5,700
students.
TildeMODEL v2018
Aber
unsere
Transporter
bieten
keinen
Platz
für
große
Gruppen.
I'll
evacuate
your
people,
but
our
transporters
aren't
designed
to
accommodate
large
groups.
OpenSubtitles v2018
Diese
Bahnsteige
bieten
Platz
für
Züge
mit
bis
zu
sieben
Wagen.
The
new
stations
will
be
able
to
handle
trains
with
up
to
seven
cars.
WikiMatrix v1
Die
Tribünen
bieten
Platz
für
500
Zuschauer.
It
has
seating
for
500
spectators.
Wikipedia v1.0
Die
Konferenzräume
bieten
Platz
für
10
bis
200
Personen.
Hotel
conference
rooms
can
accommodate
from
10
to
200
people.
CCAligned v1
Räume
bieten
Platz
für
kleines
Haustier.
Facilities
can
accommodate
small
pet.
CCAligned v1
Die
geräumigen
Studios
und
Apartments
bieten
Platz
für
bis
zu
5
Gäste.
The
studios
and
apartments
are
spacious
and
can
accommodate
up
to
5
people.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Platz
für
Gruppen,
mit
genügend
Parkplätze
für
Bus.
We
can
accommodate
groups,
with
ample
parking
for
bus.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zimmer
bieten
Platz
für
bis
zu
2
Erwachsene
und
1
Kind.
Up
to
2
adults
and
1
child
can
stay
in
these
rooms.
ParaCrawl v7.1
Acht
Villen
bieten
hier
Platz
für
insgesamt
68
Personen.
The
eight
villas
can
accommodate
a
total
of
68
people.
ParaCrawl v7.1
Die
großen
Empfangssäle
im
Hotel
Al
Fiore
bieten
Platz
für...
The
large
reception
rooms
at
Hotel
Al
Fiore
can
hold
up...
ParaCrawl v7.1
Zwei
Seitentaschen
sowie
zwei
große
Innentaschen
bieten
viel
Platz
für
Deine
Sachen.
Two
side
pockets
and
two
big
inside
pockets
offer
a
lot
of
space
for
your
stuff
.
ParaCrawl v7.1
Neueinrichtung
des
Gasthauses
bieten
wir
mehr
Platz
für
Gäste
die
hier
übernachten
wollen.
We
are
also
offering
nice
and
tidy
rooms
to
spend
the
night.
ParaCrawl v7.1
Die
großen
Zimmer
bieten
Platz
für
maximal
3
Personen.
Large
rooms
can
fit
a
maximum
of
3
guests.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Kleiderhacken
bieten
Platz
für
das
Aufhängen
von
Jacken
oder
Skistöcke.
Two
coat
hooks
offer
space
for
hanging
jackets
or
ski
poles.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
völligen
Platz
für
Erfüllung
Ihre
Träum.
We
offer
the
perfect
place
to
fulfill
your
dreams.
ParaCrawl v7.1
Drei
Arme
bieten
dabei
ausreichend
Platz
für
Ihre
Garderobe.
Its
three
arms
offer
enough
space
for
your
clothes.
ParaCrawl v7.1
Die
modern
eingerichteten
Ferienwohnungen
bieten
Platz
für
2
oder
bis
zu
4
Personen.
The
newly
refurbished
apartments
offer
accommodation
for
2
up
to
4
people.
ParaCrawl v7.1
Diese
bieten
zusätzlichen
Platz
für
eine
1L
Flasche
oder
weiteres
Zubehör.
These
offer
additional
space
for
a
1L
bottle
or
other
accessories.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Unterkünfte
bieten
Platz
für
bis
zu
8
Personen.
Our
apartments
can
accommodate
up
to
8
people.
CCAligned v1
Beide
Wohnungen
zusammen
bieten
Platz
für
bis
zu
sechs
Personen.
Both
apartments
together
can
accommodate
up
to
six
people.
CCAligned v1
Unsere
drei
Ferienwohnungen
bieten
Platz
für
insgesamt
13
Personen.
Our
three
Apartments
offer
space
for
13
people
in
total.
CCAligned v1
Die
Doppelzimmer
bieten
Platz
für
2-3
Personen
und
sind
ausgestattet
mit:
Our
double
rooms
offer
space
for
2-3
people
and
are
equipped
with:
CCAligned v1