Übersetzung für "Bierkäse" in Englisch

Dazu wurden bisher Tilsiter/Gouda, Bierkäse, Streichkäse und Camembert hergestellt.
Up to now in addition Tilsiter/Gouda, beer cheese, cheese spread and Camembert were produced.
ParaCrawl v7.1

Unsere Kasnockerl schmecken noch würziger wenn man 250g Gouda und 250g Bierkäse verwendet.
Our cheese gnocchi taste even spicier if one uses 250g of Gauda cheese and 250g of beer cheese.
ParaCrawl v7.1

Im Menü des Restaurants sind die Speisen der tschechischen und internationalen Küche eingeordnet, wie zum Beispiel Bierkäse mit Zwiebel und frischen Pfeffer, gegrillte Wurst, große Portionen von den Salaten mit dem Hühnerfleisch, der Thunfisch, dem Lachs oder der Schinken, Hühnerschnitzel, Steak aus dem Schweinefleisch mit der Pilzsauce, das ist nur kurze Übersicht der leckeren und qualitativen Speisen, die man im Restaurant U Švandrlíka für günstige Preise bekommt.
The menu offers dishes of Czech and international cuisines. Beer cheese with onion and pepper, grilled sausages, big portions of salads with chicken, tuna, salmon or ham, chicken schnitzel, pork steak with mushroom sauce — it is only a short list of delicious dishes with great value for money, waiting for you at the restaurant U Švandrlíka.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie sich Zeit und genießen Sie auf einer der urigen Almen ein herzhaftes Stück Pinzgauer Bierkäse.
Take time and enjoy a tasty piece of Pinzgau beer cheese at one of the traditional alpine inns.
ParaCrawl v7.1

Bestellen sie zum Beispiel Bierkäse mit Zwiebel, Senf und Paprika oder altböhmischen Würste mit Meerrettich als die Vorspeise, Knoblauchsuppe mit Käse und Croutons, als Hauptspeise schmecken sie zum Beispiel Rindgulasch von "Herr Palivec" mit Knödeln oder gebratene Ente mit den Variationen der Knödel mit Kraut.
There are, for example, beer cheese with onion, mustard and pepper or Old Czech sausages with horseradish as beer snacks, garlic soup with cheese for the first course, beef goulash "Pana Palivce" with dumpling or roasted duck with different kinds of dumplings and sauerkraut for the main course.
ParaCrawl v7.1

So beisst er ebenso leidenschaftlich in ein knuspriges Wiener Backhendl wie in ein Stück Pinzgauer Bierkäse oder eine deftige Leberkassemmel.
So he loves to bite as passionately into a crispy Viennese fried chicken as into a piece of Pinzgau beer cheese or a savoury liver sausage roll.
ParaCrawl v7.1