Übersetzung für "Bierkneipe" in Englisch

Bereits damals träumten wir davon, eine eigene Bierkneipe zu eröffnen.
Even then, we dreamed of opening a beer bar.
ParaCrawl v7.1
Diese berühmte Bierkneipe hat 400 verschiedene, handwerklich gebraute Biere im Angebot.
This famous pub offers 400 different, mainly artisanal beers .
ParaCrawl v7.1
Das Tacheles selbst sieht sich zwischen Restaurant, Bierkneipe, Studentenkneipe und Disko.
The Tacheles is something between a restaurant, beer bar, student bar and disco.
ParaCrawl v7.1
Die Bierkneipe mit dem größten Angebot ist De Fiere Margriet am Margarethaplein.
The beer café with the largest selection is De Fiere Margriet on the Margarethaplein.
ParaCrawl v7.1
Die englische Tageszeitung "The Guardian" wählte die Bar zur besten belgischen Bierkneipe.
Famous English newspaper The Guardian named it "Belgium's best beer bar".
ParaCrawl v7.1
Obwohl Ale House ein kleines Paradies für Bierliebhaber ist, kann man es schwer als eine typische Bierkneipe bezeichnen.
Even though Ale House is a small beer lovers' paradise, it is hard to call the place a classic beer pub.
ParaCrawl v7.1
Diese berühmte Bierkneipe bietet über 300 verschiedene Biere und jede Menge Snacks, die Sie sich in heimeliger Atmosphäre genehmigen können.
This is famous beer café boasts over 300 different beers and plenty of snacks to enjoy as you soak up the cosy atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Die älteste Bierkneipe von Bukarest stammt von 1875 und ist in einem von Dracula inspirierten Gothic-Stil eingerichtet.
Bucharest’s oldest beer hall dates from 1875 and sports a Dracula-esque, Gothic-style interior.
ParaCrawl v7.1
Und nicht zuletzt sind die Weinbar 1NUL8 Rotterdam und die Bierkneipe Bokaal Rotterdam momentan einige der angesagtesten Bars im Nachtleben von Rotterdam.
And last, but not least, wine bar 1NUL8 Rotterdam and beer pub Bokaal Rotterdam are some of the nightlife hotspots in Rotterdam at the moment.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel besitzt außerdem einen Pub und eine Bierkneipe für entspannende Momente und einen kostenlosen Internetpoint, an dem Sie im Internet surfen und Ihre E-Mails kontrollieren können.
The hotel also houses a pub and a beer house for your moments of relaxation as well as a free internet pointe to surf the web and check your emails.
ParaCrawl v7.1
Cole erwähnt eine Bierkneipe im Stadtzentrum von Tuscany namens Simones, die allerdings nie zu sehen sein wird.
Cole mentions a beer bar in downtown Tuscany by the name Simones. The place, however, will never be seen on the show.
ParaCrawl v7.1
Die berühmte Bierkneipe "Chez Moeder Lambic" finden Sie sowohl auf dem Place Fontainas im Zentrum von Brüssel, als auch in Saint-Gilles gleich außerhalb des Stadtkerns.
Visitors will find the famous Chez Moeder lambic beer café both on Fontainas square in the centre of Brussels and in Saint-Gilles, just outside the city centre.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr über die Brauchtradition von Canberra bei einem Besuch in drei Brauereien und einer Bierkneipe.
Learn about Canberra's brewing tradition with a visit to three craft breweries and a craft beer pub.
ParaCrawl v7.1