Übersetzung für "Bezugsverhältnis" in Englisch

This results in a subscription ratio of one new share for 37 existing shares.

The original agenda item 9 asked the shareholders to resolve on a subscription ratio of 2:1.

The subscription ratio and subscription price will be announced on 13 November 2002.

Number of shares that qualifies to receive one new share (Subscription Ratio) (e)

The subscription ratio was 2:1 (for two existing shares in the Company one new share).

The subscription ratio was 1:5 (i.e. one new share per 5 existing shares of the Company).

At the beginning of September 2005 we issued 14.6 million new shares (subscription ratio of 1 new share for every 12 shares held).

The subscription ratio is 10:1, i.e. one new share can be acquired for every ten REpower shares held.

The subscription ratio will likely be within a range of 30:1 to 50:1.

The subscription ratio will be 29:25, which means 29 existing shares entitle the holder to subscribe for 25 new shares.

The New Shares are offered to the existing shareholders by way of indirect subscription rights at a subscription ratio of 3:1 and at a subscription price of EUR 22.00 per New Share (the "Subscription Price").

The subscription offer relates to 8,781,250 New Shares (excluding the residual shares) from the capital increase, which may be subscribed at a subscription ratio of 12: 5.

The New Stocks will be offered to the shareholders by way of indirect subscription rights at a subscription price in a subscription ratio of 11:1 (i.e. eleven old stocks confer entitlement to one New Stock from the capital increase).

Discount certificates always demonstrate a discount off the underlying value (adjusted by the subscription ratio)

The subscription ratio is 3.65 to 1 for registered shares with a nominal amount of CHF 0.03 each (ISIN CH0020609688) and 10.93 to 1 for voting and preference registered shares with a nominal amount of CHF 0.01 each (ISIN CH0199540599).

As an alternative, the Executive Board and the Supervisory Board propose to the shareholders a cash capital increase of up to EUR4,635,816.00 to up to EUR13,907,448.00 (corresponding to an increase of up to 50%) at a subscription price yet to be determined with indirect subscription rights of the shareholders for the subscription ratio 2:1 (two old shares entitle to subscribe for one new share).

As part of the capital increase with subscription rights, the Company's shareholders are to be given the opportunity to subscribe for up to 4,595,585 new shares at a subscription ratio of 4:1 (i.e. one new share for every 4 old shares) at a subscription price of EUR 1.05 per new share.

The New Shares will be offered to existing shareholders by way of indirect subscription at a subscription ratio of 14:1 and at a subscription price of EUR 30.00 per New Share.

In accordance with the subscription ratio of 5:1, one new share can be purchased for five existing shares of the company.

Outstanding convertible bonds and number of options issued by the issuer or by subsidiaries on the issuer's equity securities (including employee share options, which must be indicated separately), along with an indication of the duration, the conversion conditions or exercise price, the subscription ratio and the total amount of the share capital concerned.

In order to ensure an even subscription ratio, an existing shareholder has agreed to waive the exercise of one subscription right.

Less the discount of 10% to the reference share price, the issue price of the new Credit Suisse Group AG shares was CHF 12.47, resulting in a conversion ratio of 1 new share for 17.814 existing shares.

The subscription ratio is 1 to 8, so that for each 8 existing BUWOG shares (or subscription rights) held, one new BUWOG share may be subscribed for.