Übersetzung für "Bezirksregierung" in Englisch
Der
Sitz
der
Bezirksregierung
ist
Muncie.
The
county
seat
is
Muncie.
Wikipedia v1.0
Es
wurde
1976
durch
die
Bezirksregierung
Neustadt
genehmigt.
It
was
approved
in
1976
by
the
government
of
the
Neustadt
district.
Wikipedia v1.0
Jeder
Regierungsbezirk
hat
eine
Hauptstadt
(den
Sitz
der
Bezirksregierung).
Note
that
each
regency
has
an
administrative
centre
(the
regency
seat).
Wikipedia v1.0
Der
Sitz
der
Bezirksregierung
ist
Anderson.
The
county
seat
is
Anderson.
Wikipedia v1.0
Die
Bezirksregierung
Trier
erteilte
1986
die
Genehmigung
zur
Führung
des
Gemeindewappens.
The
Trier
Regierungsbezirk
administration
granted
the
municipality
approval
to
bear
arms
in
1986.
WikiMatrix v1
Die
Bezirksregierung
ist
in
Santa
Rosalía
ansässig.
The
municipal
seat
is
located
in
Santa
Rosalía.
WikiMatrix v1
Sitz
der
Bezirksregierung
ist
Oldenburg,
Außenstellen
sind
in
Aurich
und
Osnabrück.
The
seat
of
administration
is
Oldenburg,
with
subsidiary
administrative
centres
in
Aurich
and
Osnabrück.
EUbookshop v2
Ab
1954
war
das
Dezernat
für
Wiedergutmachung
der
Bezirksregierung
in
der
Villa
ansässig.
Beginning
in
1953,
the
district
government’s
Reparations
Department
took
up
residence
in
the
Villa.
WikiMatrix v1
Die
zuständige
Aufsichtsbehörde
ist
die
Bezirksregierung
Detmold.
The
responsible
supervisory
authority
is
the
Detmold
district
government.
CCAligned v1
Er
fand,
dass
die
Bezirksregierung
in
diesem
Fall
ihre
Vollmacht
missbraucht
habe.
He
felt
that
the
District
government
had
abused
its
power
in
this
case.
ParaCrawl v7.1
Die
EU-Geschäftsstelle
Wirtschaft
und
Berufsbildung
ist
Teil
der
Bezirksregierung
Münster.
The
EU
Service
Centre
for
Business
and
Vocational
Training
is
part
of
the
District
Administration
Münster.
ParaCrawl v7.1
Die
Bezirksregierung
von
Örebro
ist
der
Verwalter
des
Naturschutzgebietes.
The
provincial
government
at
Örebro
manages
the
reserve.
ParaCrawl v7.1
Anfangs
kann
es
die
Stadt
oder
die
Bezirksregierung
werden.
Initially,
it
may
be
the
city
or
the
county
government.
ParaCrawl v7.1
Die
theoretische
Prüfung
wird
nach
Beendigungder
theoretischen
Ausbildung
bei
der
Bezirksregierung
Düsseldorf
abgelegt.
The
theoretical
examination
will
be
taken
at
the
district
government
Düsseldorf
after
finishing
the
theoretical
training.
CCAligned v1
Zuständige
Aufsichtsbehörde
ist
die
Bezirksregierung
Detmold.
The
district
government
of
Detmold
serves
as
its
supervisory
authority.
ParaCrawl v7.1
Die
Yunlin
Bezirksregierung
bot
regelmäßig
Falun
Dafa
Seminare
an.
The
Yunlin
County
Government
regularly
held
Falun
Dafa
seminars.
ParaCrawl v7.1