Übersetzung für "Bezichtigen" in Englisch
Heutzutage
gibt
es
sicher
nicht
mehr
viele,
die
uns
der
Finnlandisierung
bezichtigen!
Surely
not
many
will
accuse
us
any
longer
today
of
Finlandisation!
Europarl v8
Bezichtigen
Sie
mich,
eine
Lügnerin
zu
sein?
Are
you
accusing
me
of
being
a
liar?
Tatoeba v2021-03-10
Sich
einfach
auf
einen
Ausländer
stürzen
und
ihn
des
Mordes
bezichtigen!
You
can'tjust
grab
a
foreign
citizen
and
accuse
him
of
murder.
OpenSubtitles v2018
Also
bezichtigen
Sie
mich
nicht
nur
des
Betruges
und
des
Mordes.
So,
it's
not
just
fraud
and
murder
you're
accusing
me
of.
OpenSubtitles v2018
Wie
kommen
Sie
dazu,
mich
vor
meinem
Stab
des
Wahnsinns
zu
bezichtigen?
Madness,
you
say?
How
dare
you
accuse
me
of
madness
in
front
of
my
own
staff?
OpenSubtitles v2018
Wegen
letzter
Nacht
bezichtigen
wir
Sie
des
Mordes
an
drei
jungen
Männern.
As
of
last
night
you're
also
accused
of
the
murders
of
three
young
souls.
OpenSubtitles v2018
Aber
er
hatte
nicht
geplant,
sie
zu
bezichtigen.
But
he
wasn't
planning
on
framing
her.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
geplant,
mich
zu
bezichtigen.
He
was
planning
on
framing
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
bezichtigen
ziemlich
direkt
unsere
Polizei
und
Justiz
der
Unfähigkeit
und
Vertuschung.
You
accuse
our
police
and
justice
quite
directly
the
inability
and
cover-up.
OpenSubtitles v2018