Übersetzung für "Bezahlvorgang" in Englisch

Ich habe einen Fehler beim Bezahlvorgang erhalten, wie kann ich ihn beheben?
I got a error during payment proccess, how can i fix it?
CCAligned v1
Mit unserem Portmonee fair.schenkt – Motorradschlauch wird jeder Bezahlvorgang ein Spaß.
With our purse made of recycled inner tube, every payment process is a fun.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf den Link und fahren Sie mit dem Bezahlvorgang fort.
Click on the link and continue with the payment process.
CCAligned v1
Der Bezahlvorgang wird abgebrochen, was kann ich tun?
There is an error in the payment process, what can I do?
CCAligned v1
Der Bezahlvorgang erfolgt durch eine gesicherte Verbindung (SSL).
From this page, the order process is protected by a secure connection (SSL).
ParaCrawl v7.1
Dieses können Sie in den Optionen im weiteren Bezahlvorgang hinzubuchen.
You can book this in the options in the further payment process.
ParaCrawl v7.1
Bei Problemen mit dem Bezahlvorgang verwenden Sie bitte einen anderen Browser.
If you have problems with the payment process, please use a another browser.
ParaCrawl v7.1
Den Bezahlvorgang startet man mit einem QR-Code.
A QR code is used to start the payment process.
ParaCrawl v7.1
Der Bezahlvorgang ist fehlgeschlagen (Fehlernummer 330).
Payment failed (Error no 330).
ParaCrawl v7.1
Kunden brechen den Bezahlvorgang ab, wenn ihre bevorzugte Bezahlart nicht angeboten wird.
Customers will drop out of the payment process if their preferred payment method isn't available.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Bezahlvorgang wird Ihnen das PDF automatisch per E-Mail zugeschickt.
After the payment, the report will be sent to you via e-mail.
ParaCrawl v7.1
Der Bezahlvorgang erfolgt automatisch per PayPal.
The payment process is all automatic by Paypal.
ParaCrawl v7.1
Die Gesamtsumme (Wareneinstandskosten) kann beim Bezahlvorgang nicht garantiert werden.
The order total (merchandise landed cost) cannot be guaranteed at checkout.
ParaCrawl v7.1
Der Bezahlvorgang ist an das bewährte Girokonto geknüpft und mit wenigen Klicks abgeschlossen.
The payment procedure is linked to the verified current account and completed in just a few clicks.
ParaCrawl v7.1
Enthält die von der Anwendung dem Bezahlvorgang zugeordnete WarenkorbID.
Contains the shopping cart ID assigned by the application to the payment procedure.
EuroPat v2
Mit der Bestätigung im Bezahlvorgang akzeptieren Sie die Bedingungen.
With the confirmation in the pay process you accept the conditions.
CCAligned v1
Brauche ich eine Internetverbindung während dem Bezahlvorgang?
Do I need to have an Internet connection during the payment process?
CCAligned v1
Sie möchten Ihr Markendesign auch in Ihrem Bezahlvorgang transportieren?
You also want to transport your brand design in your payment process?
CCAligned v1
Bezahlvorgang ist absolut sicher (SSL-Verschlüsselung)
Safe payment (SSL-Encoding)
CCAligned v1
Sobald Sie den Bezahlvorgang abgeschlossen haben, wird Ihr Konto aktiviert.
As soon as you complete the payment process your account will be activated.
CCAligned v1
Nach dem Bezahlvorgang wird der Kunde weitergeleitet und kann zwischen folgenden Formaten wählen:
After the payment the customer will be forwarded and is able to choose between the following formates:
CCAligned v1
Hinweis: Versandkosten werden beim Bezahlvorgang abgezogen.
Note: shipping costs are deducted during the payment process.
CCAligned v1
Was passiert, wenn der Aktualisierungs- oder Bezahlvorgang abgebrochen wird?
What happens if the update or payment process is aborted?
CCAligned v1
Bezahlvorgang für online bestellte Produkte auf der BlackStar-Wear.com wird hergestellt von:
Payment for products ordered online on the BlackStar-Wear.com is made by:
CCAligned v1
Der Bezahlvorgang auf Amazon ist sehr einfach zu verstehen.
The checkout page on Amazon is very easy to understand.
ParaCrawl v7.1