Übersetzung für "Bewertungsaspekte" in Englisch

Fragen der Effizienz wurden als einer der schwierigsten Bewertungsaspekte kaum behandelt.
Efficiency issues were rarely addressed, being one of the most difficult aspects of evaluation.
EUbookshop v2

Zwei Allokations- und Bewertungsaspekte sind in Frankreich besonders markant.
Two allocation and valuation aspects in France are particularly interesting;
ParaCrawl v7.1

Es werden systematische Ansätze für die Gestaltung der FTE­Bewertung vorgeschlagen und politische Bewertungsaspekte erörtert.
Systematic approaches to the de­sign of R & D evaluation will be put forward and policy contexts of evaluation discussed.
EUbookshop v2

Die Kommission brachte Zweifel an der richtigen Einschätzung des tatsächlichen wirtschaftlichen Werts zum Ausdruck, besonders in Bezug auf die Wahl des Abzinsungssatzes, die Annahmen für die Immobilienpreise, den Umfang der zusätzlichen Darlehensbesicherung und andere Bewertungsaspekte.
The Commission expressed doubts on the evaluation of the REV, in particular on the choice of the discount rate, the house price assumptions, the levels of credit enhancement and other valuation issues.
DGT v2019

Der Board wird bei der Sitzung im Juni weitere Bewertungsaspekte des Modells erörtern, darunter die Schätzung der erwarteten Cashflows, die Identifizierung einer wesentlichen Finanzierungskomponente, Änderungen des Abzinsungssatzes und die Bewertung der regulatorischen Verbindlichkeiten.
The Board will discuss at a later meeting in June additional measurement aspects of the model, including the estimation of expected cash flows, the identification of significant financing component, changes in discount rate and the measurement of regulatory liabilities.
ParaCrawl v7.1