Übersetzung für "Bewerbungsaufruf" in Englisch

Bewerbungen der MEDA-Partnerländer sind ab dem Bewerbungsaufruf im Februar 2003 möglich.
Applications from the MEDA Partners will be eligible from the February 2003 call onwards.
TildeMODEL v2018

Sobald die Reserveliste ausgeschöpft ist, veröffentlicht die Kommission einen neuen Bewerbungsaufruf.
The Commission shall launch a new call for applications once the reserve list is exhausted.
DGT v2019

Einen weiteren Bewerbungsaufruf wird es Ende 2010 geben.
A further call will be launched at the end of 2010.
TildeMODEL v2018

Der nächste Bewerbungsaufruf soll Ende 2019 erfolgen.
The next call for applications is scheduled at the end of 2019.
TildeMODEL v2018

Daher haben sie gegen den Bewerbungsaufruf Asturiens und gegen das genannte Dekret Klage erhoben.
Consequently, they brought an action against the call for applications launched by Asturias and against that decree.
TildeMODEL v2018

Die internationale Initiative SEED hat ihren Bewerbungsaufruf für die SEED-Awards 2016 in Indien gestartet.
The international SEED Initiative has now opened the Call for Applications for the 2016 SEED Awards in India.
ParaCrawl v7.1

Der Bewerbungsaufruf für das 2016-2017 ELEEP-Programmjahr mit dem Fokus Klimaanpassung ist jetzt online.
The call for the 2016-2017 ELEEP programming year with a focus on climate change adaptation is now online.
ParaCrawl v7.1

Am zweiten Tag können auch jene Hochschulen zur Weiterentwicklung des Projekts beitragen, deren Aufnahmeanträge beim ersten Bewerbungsaufruf abgelehnt wurden.
On the second day, u niversities whose applications were unsuccessful in the first call will also be invited to contribute to the development of the project.
TildeMODEL v2018

Der Bewerbungsaufruf für das EMT-Netz stand allen Hochschuleinrichtungen offen, die Masterstudiengänge in Übersetzen in der EU und einigen Nicht-EU-Ländern anbieten (Kandidatenländer und potenzielle Kandidatenländer, ENP-Länder (Europäische Nachbarschaftspolitik), EWR-Länder (Europäischer Wirtschaftsraum), Russland und die Schweiz).
The call to join the EMT network was open to all higher education institutions offering translation programmes at Master's level in the EU and some non-EU countries (EU candidate and potential candidate countries, countries participating in the European Neighbourhood Policy (ENP); the countries of the European Economic Area (EEA), Russia and Switzerland.
TildeMODEL v2018

Bei meiner Internet-Recherche dazu stieß ich auf einen Bewerbungsaufruf der International Max Planck Research School (IMPRS) on Physics and Chemistry of the Atmosphere, der sich an Doktoranden richtete.
While surfing the Internet, I came across a call for Ph.D applications by the International Max Planck Research School (IMPRS) for Atmospheric Chemistry and Physics, of which the Max Planck Institute for Chemistry is a Partner Institute.
ParaCrawl v7.1