Übersetzung für "Bewerbungsantrag" in Englisch

Fragen und Antworten zur Bewerbung und Anmietung sowie den Bewerbungsantrag finden Sie hier.
Questions and answers concerning application and renting as well as the application form can be found here.
CCAligned v1
Bitte schicken Sie Ihren vollständigen Bewerbungsantrag an:
Please send your complete application to:
ParaCrawl v7.1
Das Bewerbungsverfahren besteht aus 2 Teilen, der Eignungsfeststellung und dem schriftlichen Bewerbungsantrag.
The application procedure consists of 2 parts, the aptitude test and the written application.
ParaCrawl v7.1
Der Bewerbungsantrag, der ebenfalls einige dieser Bilder enthält, verdeutlicht das Engagement von Royal Mail als Arbeitgeber, der den Prinzipien der Chancengleichheit verbun den ist.
The application form, which also includes some of the pictures, makes clear the commitment of Royal Mail as an equal opportunities employer.
EUbookshop v2
Fragen und Antworten zur Bewerbung und Anmietung sowie den Bewerbungsantrag finden Sie im oberen Bereich dieser Seite.
Questions and answers concerning application and renting as well as the application form can be found at the upper part of this page.
CCAligned v1
Geben Sie auf Ihrem Bewerbungsantrag aber bitte trotzdem unbedingt an, für welches Fachsemester Sie sich bewerben, damit wir Ihre Bewerbung entsprechend bearbeiten können.
In any case, please make sure that you state clearly on your application form which study semester you are applying for, so that we can process your application accordingly.
ParaCrawl v7.1
Termine der Zulassung und der Eignungsgespräche Bewerberinnen und Bewerber werden nach Eingang der vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive ausgedrucktem und unterschriebenen Bewerbungsantrag darüber informiert, ob sie zum Eignungsgespräch eingeladen, zugelassen bzw. abgelehnt werden.
Applicants will be informed about whether they are admitted, invited for the interview or rejected after receipt of the complete application documents including the printed and signed application form.
ParaCrawl v7.1
Anschließend müssen die Daten online übermittelt und der Bewerbungsantrag (PDF) ausgedruckt und mit einfachen Kopien der Zeugnisse an das International Students Office geschickt werden.
Afterwards the data has to be transmitted online and the application form (pdf) printed and sent to the International Students Office with (non-certified) copies of the certificates.
ParaCrawl v7.1
Registrieren Sie sich dazu bitte in unserem Online-Portal, erstellen Ihren Bewerbungsantrag und übermitteln Sie diesen elektronisch an uni-assist.
Register in our online portal, create your application form and submit it electronically to uni-assist.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine Promotion an der Universität Rostock anstreben und zuvor an einer anderen Hochschule (national oder international) studiert haben, dann müssen Sie einen Bewerbungsantrag (Antrag auf Zulassung zum Studium für internationale Studienbewerber) stellen.
If you have studied on a national or international university and seek entrance to a PhD course of the University of Rostock, you have to file an Application for admission to German university for international applicants with foreign academic qualification.
ParaCrawl v7.1
Den Bewerbungsantrag schicken Sie zusammen mit den darauf aufgeführten Unterlagen bis zum 15. Juli respektive dem 15.Januar des Jahres postalisch an die nebenstehende Adresse.
Please submit the application form along with all listed documents until July 15 respectively January 15 of the year to the above mentioned address.
ParaCrawl v7.1
Registrieren Sie sich in unserem Online-Portal, erstellen Sie Ihren Bewerbungsantrag und übermitteln Sie diesen elektronisch an uni-assist.
Please register in our online portal, create your application form and then send this to uni-assist electronically.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich für einen ISE-Studiengang beworben haben, drucken Sie bitte den Bewerbungsantrag aus, unterschreiben diesen und senden ihn zusammen mit den folgenden Unterlagen als einfache Kopien (beglaubigte Kopien sind nicht erforderlich) an den jeweiligen Campus:
When you have applied for an ISE course, please print out the application form, sign it and send it along with the following documents as simple copies (certified copies are not required) to the relevant campus:
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich für einen Masterstudiengang beworben haben, drucken Sie bitte den Bewerbungsantrag aus, unterschreiben diesen und senden ihn zusammen mit den folgenden Unterlagen als einfache Kopien (beglaubigte Kopien sind nicht erforderlich) an den jeweiligen Campus:
When you have applied for a Master course, please print out the application form, sign it and send it along with the following documents as simple copies (certified copies are not required) to the relevant campus:
ParaCrawl v7.1
Anschließend erhalten Sie eine Mitteilung von uns zum Ergebnis und müssen dann noch Ihren Bewerbungsantrag und alle erforderlichen Dokumente beglaubigt in Papierform einreichen, bevor die Bewerbungsfrist abläuft.
You will then receive a message from us about the result, and you will then need to send us your application form and all required documents in authenticated paper form such that they reach us before the application deadline.
ParaCrawl v7.1