Übersetzung für "Beweglichen anlagevermögens" in Englisch
Zusätzlich
wurde
im
Hause
eine
neue
Anwendung
für
die
Verwaltung
des
festen
und
beweglichen
nichtfinanziellen
Anlagevermögens
der
ETF
entwickelt.
In
addition
a
new
application
was
developed
in-house
for
the
management
of
ETF
fixed
and
non-fixed
assets
of
a
non-financial
nature.
TildeMODEL v2018
Sie
erhöht
sich
für
abnutzbare
bewegliche
Wirtschaftsgüter
des
Anlagevermögens,
For
movable
depreciating
goods
forming
part
of
capital
assets,
EUbookshop v2
Außerdem
wurde
die
degressive
Abschreibung
für
bewegliche
Wirtschaftsguter
des
Anlagevermögens
und
Gebäude
(Wohnungsbau
ausgenommen)
ausgesetzt,
und
ein
Konjunkturzuschlag
zur
Lohn-,
Einkommen-
und
Körperschaftsteuer
in
Höhe
von
10
%
erhoben,
der
bei
der
Bundesbank
stillzulegen
und
bis
spätestens
Ende
1973
zurückzuzahlen
war.
Regressive
depreciation
on
capital
assets
(estates,
buildings
but
excluding
housing)
was
suspended
and
a
10%
counter
cyclical
surcharge
levied
on
income
tax
and
corporation
tax,
to
be
frozen
with
the
Bundesbank
and
paid
by
the
end
of
1973.
EUbookshop v2