Übersetzung für "Bevölkerungsanzahl" in Englisch

Die Bevölkerungsanzahl der Ort von Daguragu und Kalkaringi beträgt etwa 700 Aborigines.
The population of Daguragu/Kalkaringi is approximately 700 people.
Wikipedia v1.0

Zur Volkszählung 2010 hatte die Stadt eine Bevölkerungsanzahl von 31.275 Menschen.
As of the 2010 census, the City and Borough had a population of 31,275.
Wikipedia v1.0

Die maximale Bevölkerungsanzahl hängt vom Level der Häuser ab.
The maximum Population depends on the level of the Dwellings.
ParaCrawl v7.1

Die geschöpfte Geldmenge eines Landes ist immer proportional zur Bevölkerungsanzahl.
The money supply created by a country will always be in proportion to the size of the population.
ParaCrawl v7.1

Obwohl die Bevölkerungsanzahl der Stadt klein ist, ist ihr Standort sehr wichtig.
Although the city's population is small, its location is very important.
ParaCrawl v7.1

Die Bevölkerungsanzahl in Afrika verdoppelt sich aller 24 Jahre.
In Africa, population doubles every 24 years!
ParaCrawl v7.1

Die Insel hat eine sehr geringe Bevölkerungsanzahl und eine urige Atmosphäre.
The island has a small population and a very quaint atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Beaverton wurde im Jahre 1893 gegründet, bei einer damaligen Bevölkerungsanzahl von 400 Personen.
In 1893, Beaverton, which by that time had a population of 400, was officially incorporated.
Wikipedia v1.0

Gemessen an der Bevölkerungsanzahl inkl. Einzugsgebiet in Salzburg ist die Salzburger Kulturvereinigung der größte Konzertveranstalter weltweit.
Based on the population of Salzburg and its satellite communities, the Salzburg Cultural Association is the biggest concert organizer worldwide.
ParaCrawl v7.1

Zugleich haben alle europäischen Regionen eine mehr oder weniger gleiche Größe und etwa die gleiche Bevölkerungsanzahl.
Moreover, all the European regions are roughly the same size geographically and have the same population numbers.
ParaCrawl v7.1

Sie haben 1/7 der Größe von Sambia, aber die gleiche Bevölkerungsanzahl.
They have a seventh of the size of Zambia but the same population.
ParaCrawl v7.1

Was ich einfach nicht verstehe ist, dass diejenigen, die dieser Klimafrage skeptisch gegenüberstehen, nicht sehen, dass es für einen Planeten, dessen Bevölkerungsanzahl sich bis Mitte dieses Jahrhunderts neun Milliarden oder noch mehr Menschen annähern wird, in jedem Fall gut ist, um einiges effizienter mit Energie und Rohstoffen zu umzugehen.
What I simply fail to understand is that those who are sceptical of this climate issue cannot see that it will always be good for a planet whose population is approaching nine billion people, or even more by the middle of this century, to become much more energy efficient and much more resource efficient.
Europarl v8

Importsubstitution war meistens erfolgreich in den Ländern, die eine große Bevölkerungsanzahl aufwiesen und über ein ausreichendes Einkommensniveau zum Konsum der lokalen Produkte verfügten.
ISI was most successful in countries with large populations and income levels which allowed for the consumption of locally produced products.
Wikipedia v1.0

Der statistische Bezirk Zaamslagveer, der auch die umliegende Landschaft miteinbeziehen kann, hat eine Bevölkerungsanzahl von ungefähr 120 Personen.
The statistical area "Zaamslagveer", which also can include the surrounding countryside, has a population of around 120.
Wikipedia v1.0

Im März 1935 durch eine weitere Ölfeld-Entdeckung nahm die Bevölkerungsanzahl wieder leicht zu, aber im Laufe der nächsten Jahrzehnte sank die Einwohnerzahl wieder.
In March 1935, another oil discovery would boost the population slightly, but over the next several decades, would decline again.
Wikipedia v1.0

Nach Bevölkerungsanzahl und BIP ist Deutschland eines der größten Mitgliedsländer der EU, also ist es in gewisser Weise sinnvoll, dass das Land die Führung übernimmt.
Germany is the largest EU member country in terms of population and GDP; so, to some extent, it does make sense for it to take the lead.
News-Commentary v14

Nach Angaben des nationalen Amts für Statistik hatte China Ende 2014 eine Bevölkerungsanzahl von 1,368 Milliarden, wohingegen Indien, das die zweitgrößte Bevölkerungszahl aufweist, ungefähr 1,25 Milliarden Menschen zählte.
According to the National Bureau of Statistics, China had a population of 1.368 billion at the end of 2014, while India, with the world's second largest population, had about 1.25 billion people.
GlobalVoices v2018q4

Die Bevölkerungsanzahl der Stadt selbst beträgt 1.868 (2011), die des gesamten Gemeindegebiets, das auch das nahe Njivice (dt: "Sniewitz") miteinschließt, 2.983 (2011).
The population of the town itself is 1,790 (2001), while the Omišalj municipality also includes the nearby Njivice, bringing the total up to 2,998 people.
Wikipedia v1.0

Hier finden Sie einige Fakten und Zahlen zu unserer Gemeinde: z.B. Lage, Größe und Bevölkerungsanzahl.
Here are some facts and figures about Torsby: its location, size and population.
CCAligned v1

Das Ergebnis dieser Analyse war, dass die Stadt München und sein Ballungsgebiet sehr viel mehr Registrierungen von Websites verzeichnet als es der Bevölkerungsanzahl entsprechen würde.
This analysis concluded that the city of Munich and its wider region scored much more heavily in domain name registrations than would be expected simply based on population.
ParaCrawl v7.1

Dadurch ist entweder die wachsende oder die stabile Bevölkerungsanzahl zur Norm geworden, obwohl dieses auf keinerlei Fakten beruht/ gestützt ist.
It has made people proclaim the growing or stable population as the norm, even though this is not founded on reality.
ParaCrawl v7.1