Übersetzung für "Beträgt der wert" in Englisch
In
diesem
Jahr
beträgt
der
Wert
im
Durchschnitt
0,
27
%.
This
year's
average
is
0.27
%.
Europarl v8
Entsprechend
dem
Anhang
XI
des
Statuts
beträgt
der
Wert
der
Angleichung
3,4%.
In
accordance
with
Annex
XI,
the
value
of
this
adjustment
shall
be
3.4%.
TildeMODEL v2018
Für
die
Zwecke
dieses
Artikels
beträgt
der
Wert
von
M
ein
Jahr.
For
the
purposes
of
this
Article,
the
value
of
M
is
1
year.
DGT v2019
Beispielsweise
beträgt
der
Wert
x
einen
Millimeter.
For
example,
the
value
of
x
is
one
millimeter.
EuroPat v2
Für
1995
beträgt
der
letzte
Wert
ITL
21.469.000
(ECU
9.750).
For
1995
the
last
value
amounts
to
ITL
21,469,000
(ECU
9,750).
EUbookshop v2
Für
1995
beträgt
der
letzte
Wert
LIT
21.469.000
(ECU
9.750).
For
1995
trie
last
value
amounts
to
LIT
21,469,000
(ECU
9,750).
EUbookshop v2
Für
1995
beträgt
der
letzte
Wert
ITL
21.469.000
(ECU
11.055).
For
1995
the
last
value
amounts
to
ITL
21,469,000
(ECU
11,055).
EUbookshop v2
Für
1994
beträgt
der
letzte
Wert
LIT
21.282.768
(ECU
11.142).
For
1994
the
last
value
amounts
to
LtT21,282,768
(ECU
11,142).
EUbookshop v2
In
Kroatien
beträgt
der
entsprechende
Wert
2,2
und
entspricht
damit
dem
von
Polen.
In
Croatia
the
figure
is
2.2,
which
is
equal
to
that
of
Poland.
EUbookshop v2
Der
Feststoffgehalt
beträgt
54,3
%,
der
LD-Wert
79
%.
The
solids
content
is
54.3%
and
the
LT
value
is
79%.
EuroPat v2
Heute
beträgt
der
CO2-Wert
in
der
Atmosphäre
395
Teilchen
pro
Million.
Today,
the
atmosphere
is
395
parts
per
million.
QED v2.0a
Bei
Rauchern
beträgt
der
Wert
bis
zu
5%.
In
the
case
of
smokers,
the
value
amounts
to
up
to
5%.
EuroPat v2
Nach
60
Minuten
beträgt
der
NCO-Wert
0,0
%.
The
NCO-value
was
0.0%
after
60
min.
EuroPat v2
Nach
30
Minuten
bei
80°C
beträgt
der
NCO-Wert
0,0
%.
The
NCO-value
was
0.0%
after
30
min
at
80°
C.
EuroPat v2
Nach
5,5
Stunden
beträgt
der
NCO-Wert
0,0
%.
The
NCO-value
was
0.0%
after
5.5
hours.
EuroPat v2
Nach
3
Stunden
beträgt
der
NCO-Wert
0,0
%.
After
3
hours,
the
NCO-value
was
0.0%.
EuroPat v2
Nach
offizieller
Info
beträgt
der
RTP-Wert
95,6%.
The
official
info
says
the
RTP
is
95.35%
and
96.68%.
CCAligned v1
Derzeit
beträgt
allein
der
Wert
der
australischen
Vermögensgegenstände
umgerechnet
0,87
Euro
pro
Aktie.
Today,
the
value
of
business
assets
just
in
Australia
has
a
value
of
Euro
0.87
per
share.
ParaCrawl v7.1
Bei
Geradeausfahrt
beträgt
der
Wert
der
Drehstellung
a
=
0°.
In
the
case
of
straight-line
travel,
the
value
of
the
rotational
position
a=0°.
EuroPat v2
Bevorzugt
beträgt
der
definierte
Entfernungs-Wert
dabei
5
km.
Preferably
the
defined
distance
value
is
5
km.
EuroPat v2
Beim
Referenzvaristor
R
beträgt
der
Z-G
Wert
0%.
For
the
reference
varistor
R,
the
Z-G
value
is
0%.
EuroPat v2
Für
Varistor
C
beträgt
der
Z-G
Wert
20%.
For
the
varistor
C,
the
Z-G
value
is
20%.
EuroPat v2
Für
Varistor
D
beträgt
der
Z-G
Wert
5%.
For
the
varistor
D,
the
Z-G
value
is
5%.
EuroPat v2
Laut
Quickspin
beträgt
der
RTP-Wert
96,16%.
Official
info
from
Quickspin
is
that
the
RTP
stands
at
96.16%
on
all
their
sites.
CCAligned v1
Laut
Endorphina
beträgt
der
RTP-Wert
96%.
According
to
the
statements
of
recent
winners,
the
RTP
stands
at
96.00%.
CCAligned v1
Zurzeit
beträgt
der
Wert
der
SNB-Reserven
rund
500
Milliarden
Franken.
Currently
the
entire
reserves
of
the
SNB
come
to
about
CHF500
billion.
ParaCrawl v7.1
Für
den
rc_visard
beträgt
der
Wert
immer
0
und
kann
daher
ignoriert
werden.
For
the
rc_visard,
this
value
is
always
0
and
can
therefore
be
disregarded.
ParaCrawl v7.1
Im
obigen
Beispiel
beträgt
der
TTL-Wert
14.400
Sekunden,
d.
h.
4
Stunden.
In
the
example
above,
the
TTL
is
14,400
seconds,
or
4
hours.
ParaCrawl v7.1