Übersetzung für "Betriebsspezifisch" in Englisch
Die
Anwendbarkeit
dieser
Technik
ist
betriebsspezifisch.
The
applicability
of
this
technique
is
site
specific.
DGT v2019
Die
Definitionen
können
Betriebsspezifisch
eingegeben
werden.
The
definitions
can
be
made
company
specifically.
ParaCrawl v7.1
Musteranweisungen
haben
immer
orientierenden
Charakter,
sie
müssen
betriebsspezifisch
angepasst
und
ergänzt
werden.
Model
instructions
always
have
orientating
character;
they
have
to
be
adapted
and
completed
according
to
operational
specifications.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhalte
der
Weiterbildung
sind
oft
sehr
betriebsspezifisch,
so
daß
sich
die
anteilsmäßige
Verteilung
der
Ausgaben
für
berufliche
Weiterbildung
nur
wenig
verändert.
The
content
of
continuing
training
is
often
very
specific
to
one
company,
so
that
the
proportional
distribution
of
spending
on
continuing
vocational
training
does
not
change
very
much.
EUbookshop v2
Das
lizenzfreie
Sorglos-Paket
von
SEITZ
und
Girbau
bietet
Berechnung,
Organisation
und
Lieferung
der
gesamten
betriebsspezifisch
gestalteten
Ausstattung.
The
license-free
carefree
package
from
SEITZ
and
Girbau
offers
calculation,
organization
and
delivery
of
all
operational
designed
components.
ParaCrawl v7.1
Die
in
der
Turbine
3
teilentspannten
Heissgase
9,
welche
unmittelbar
in
die
zweite
Brennkammer
4
strömen,
weisen
aus
dargelegten
Gründen
eine
recht
hohe
Temperatur
auf,
vorzugsweise
ist
sie
betriebsspezifisch
so
auszulegen,
dass
sie
sicher
noch
um
1000°C
beträgt.
Diese
zweite
Brennkammer
4
hat
im
wesentlichen
die
Form
eines
zusammenhängenden
ringförmigen
axialen
oder
quasi-axialen
Ringzylinders.
The
hot
gases
9
which
are
partly
expanded
in
the
turbine
3
and
which
flow
directly
into
the
second
combustion
chamber
4
are
at
a
very
high
temperature
for
the
reasons
explained;
for
specific
operational
reasons
the
design
is
preferably
to
allow
for
a
temperature
which
is
certainly
still
around
1000°
C.
This
second
combustion
chamber
4
essentially
has
the
form
of
a
continuous
annular,
axial
or
quasi-axial
annular
cylinder.
EuroPat v2