Übersetzung für "Betriebsrundgang" in Englisch

A virtual tour of the operation, as well, is no problem with Module 3 of the FactoryM concept.

You can follow this soon in our updated digital company tour.

During a subsequent company tour, the Enzkreis delegation was informed about the production and sales channels.

On a tour of your business, we identify significant consumers of electricity as well as controllable elements.

You can gain an insight into our production during a tour of the company.

Factory tour and thewarm welcome increased Calvin's interest in an apprenticeship at Will-Pemco.

Following a brief welcome, the girls were taken on a tour of the factory.

After a tour of the factory, the guests received a metal tin as a parting gift.

During a tour of the plant, the guests were able to follow the production process from prefabrication to final assembly.

At the start of the informative afternoon, Erwin Junker, the founder of the company, prepared the state representative for the plant tour.

After the reception and company presentation, the entire committee embarked on a guided tour through the factory, with its state-of-the-art, innovative printing ink manufacturing technology.

After a company tour Mr Glawe was impressed by the range of technologies for surface modification developed by DOT since her foundation 20 years ago.

The ground-breaking ceremony was followed by a short tour of the production and assembly facilities, where numerous hands were shaken and discussions were held with the employees.

While the „elder“ kids learned about the company and the products during a company tour and visited the workplace of their parent, the younger ones were allowed to assemble a tractor or a solar wind wheel themselves in the apprentices‘ workshop.

Visitors were able to view all of the paper machines as well as the finishing and dispach areas on a tour of the plant.

In addition, the guests were able to take a tour of the company, including the affiliated collotype museum workshop, whose machines were declared technical monuments by the State Office for Monument Preservation in 2001.

After the ceremonial speeches and a summer dinner from the barbecue buffet, many guests used the opportunity to participate in a tour of the company, including a cutting demonstration.

During the subsequent tour of the premises the 140 invited guests had an opportunity to view production at Bühler and to see the Rieter J 20 air-jet spinning machine in operation for the first time.

During the subsequent company tour with a visit to the production the visitors were particularly impressed by the laser head production.

At the age of thirteen years, he took a company tour, and was firmly convinced: "Yes, I absolutely want to join GAUDLITZ".

During the subsequent tour of the premises, the new "family members" were able to gain a first impression of the site and the individual production departments.

A tour of the production facilities and a print demonstration, during which both the German and Egyptian visitors were able to witness the convincing performance capabilities of modern sheetfed offset technology, rounded off the day.

The impressive production machines have been visited during a factory tour with the CEO Mr Remi Awode (lower photo, at the right).

Headlined "UNITECH@KOSTAL", the agenda included in addition to a plant tour and a tour through the technology centre, a specialist lecture on the subject of "display technologies" by Dr. Robert Budde and Dr. Helmut Halfmann.

Step 1: Visit to collect the data, after a short tour of the plant we will do the crediting three hours after the feed presentation.

On his plant visit the former German Federal Minister of Finance and ex. Prime Minister of North Rhine-Westphalia took detailed insight into the tube production in Langenfeld.

In the course of a tour of the factory, the visitors were able to see for themselves the modern production facilities and the excellent infrastructure for customer-oriented services.