Übersetzung für "Betriebsmedizin" in Englisch
Zum
Thema
Betriebsmedizin
berät
Sie
gern:
You
are
welcome
to
advise
on
the
subject
of
occupational
medicine:
CCAligned v1
Die
Sympany
Tochter
Meconex
hat
ihre
Geschäftstätigkeit
auf
die
Arbeits-
und
Betriebsmedizin
für
Unternehmen
ausgeweitet.
Sympany's
subsidiary
Meconex
has
expanded
its
business
to
include
occupational
healthcare
for
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschreibung
der
verschiedenen
Vorbeugemaßnahmen
zum
Gesundheitsschutz
(Kontrolle,
Anreize,
Betriebsmedizin
etc.),
die
in
den
Mitgliedstaaten
entwickelt
werden,
wird
fortgeführt
und
abgeschlossen
werden.
The
description
of
the
various
policies
for
health
prevention
(control,
incentive
actions,
occupational
medicine,
etc.)
which
are
developed
in
the
various
Member
States
will
be
continued
and
finalised.
EUbookshop v2
Costa
hielt
einen
Vortrag
über
"European
Aspects
of
Occupational
Medicine"
(Europäische
Aspekte
der
Betriebsmedizin).
Costa
gave
a
speech
on
"European
Aspects
of
Occupational
Medicine.
EUbookshop v2
Das
Vorhaben
wurde
von
einer
multidiziplinären
Gruppe
durchgeführt,
an
der
die
Betriebs
bereiche
Wartung,
Informatik,
Betriebsmedizin,
Produktion
und
technische
Leitung
beteiligt
waren.
The
project
as
a
whole
was
designed
by
an
interdisciplinary
working
party
encompassing
the
maintenance
departments,
computer
engineers,
occupational
physician,
production
division
and
design
office.
EUbookshop v2
Anregung
und
Organisation
von
Fortbildungsmassnahmen
liegt
in
den
Händen
der
"Centrale
Commissie
Nascholing"
(Zentraler
Ausschuss
fü
Fortbildung),
einem
Gremium
der
niederländischen
Vereinigung
für
Arbeits-
und
Betriebsmedizin.
At
the
end
of
the
2nd
part,
the
candidate
who
passes
the
examination
is
admitted
as
a
member
to
the
Faculty
and
he
will
be
considered
as
holding
a
qualification
equal
to
that
of
physicians
who
have
specialised
in
other
branches
of
medicine,
EUbookshop v2
Ziel
dieser
Vereinbarung
war
es
also,
die
Betriebsmedizin
zu
fördern,
indem
der
Einsatz
von
geeigneten
approbierten
Aerzten
(§
2
und
3)
empfohlen
wurde.
Accordingly,
the
aim
of
this
agreement
was
to
promote
occupational
health
services
by
recommending
the
employment
of
qualified
and
authorized
physicians
(§§
2
and
3),
EUbookshop v2
Die
sicherheitstechnische
und
arbeitsmedizinische
Betreuung
erfolgt
durch
die
Fachkräfte
für
Arbeitssicherheit
und
Betriebsmedizin
und
wird
durch
externe
Dienstleister
unterstützt.
Experts
in
occupational
safety
and
healthcare
provide
support
in
these
fields
and
are
assisted
by
external
service
providers.
ParaCrawl v7.1