Übersetzung für "Betriebskilometer" in Englisch

Allein von 1889 bis 1891 wuchsen die Strecken um 430 Betriebskilometer.
From 1889 to 1891 alone their routes grew to a length of 430 kilometres.
WikiMatrix v1

Zu den von den südmährischen Behörden berücksichtigten Kriterien zählten darüber hinaus die Minimierung der Zahl der Betriebskilometer und die Abdeckung eines zusammenhängenden Gebiets.
Additionally, the Southern Moravia authorities took into account among others, the criterion of minimising the number of technical operational kilometres and cohesiveness of selected territory.
DGT v2019

Michael Daum, Vorsitzender der Geschäftsführung der Stadler Pankow GmbH: „Nachdem die Variobahn mit Erfolg weltweit im Betrieb ist und dabei auf mehr als 30 Mio Betriebskilometer zurückblickt, sind wir jetzt auch in der Lage, unter Anwendung modernster Technologie erhebliche Strecken auch oberleitungsfrei zurückzulegen.
Michael Daum, chairman of the board of Stadler Pankow GmbH:”After successfully being in worldwide operation and thereby having driven more than 30 million kilometres, thanks to modern technology, the Variobahn is now in a position to drive considerable distances without overhead lines. Stadler makes tram history with this test drive today.”
ParaCrawl v7.1

Wenn auch je ROLA-Fahrt Treibstoff, Betriebskilometer und Mautkosten eingespart, Wochenend- und Nachtfahrverbote umgangen, Stauwartezeiten vermieden werden, eine ROLA-Fahrt ist nicht immer – besonders bei Kurzstrecken – ein zeitlicher Gewinn.
Even if fuel, operating kilometres and toll costs are saved for each ROLA trip, weekend and night driving bans are bypassed and waiting time because of traffic jams are avoided, a ROLA trip is not always - especially for short distances - a gain of time.
CCAligned v1