Übersetzung für "Betreuungsphase" in Englisch
Eine
kontinuierliche
Qualitätskontrolle
ist
der
wesentliche
Punkt
in
der
umfangreichen
Betreuungsphase.
A
continuous
quality
control
is
the
essential
point
in
the
extensive
support
phase.
CCAligned v1
Die
erste
Phase
des
CEQUAL-Projekts
wurde
1997
eingeleitet,
1999
begann
die
eigentliche
Fortbildungs-
und
Betreuungsphase.
The
Cequal
projects,
the
first
phase
of
which
started
in
1997,
reached
its
cruising
speed
in
the
training
and
support
phase
in
1999.
EUbookshop v2
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
nach
Ablauf
der
vierwöchigen
Betreuungsphase
eine
Support-
und
Konfigurationsgebühr
in
Höhe
von
25€
je
angefangene
15
Minuten
berechnen.
Please
note
that
after
4
weeks
of
free
support,
we
charge
fees
for
support
and
configuration
of
25€
for
each
starting
15
minutes.
CCAligned v1
Dies
zu
fördern,
ist
besonders
in
der
zweiten
Hälfte
der
Betreuungszeit
wichtig,
da
es
hier
gilt,
den
einzelnen
zu
unterstützen,
sein
Leben
nach
der
Betreuungsphase
zu
strukturieren.
Promoting
this
is
particularly
important
in
the
second
half
of
the
care
period,
where
it
is
important
to
help
individuals
structure
their
lives
after
the
care
phase.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
steht
dabei
eine
drei-
bis
sechsmonatige
Betreuungsphase
(Auffanggesellschaft)
mit
dem
Ziel
der
Aufnahme
einer
neuen
beruflichen
Tätigkeit.
The
main
phase
is
a
support
period
of
three
to
six
months
(rescue
company)
with
the
aim
of
entering
into
new
employment.
ParaCrawl v7.1