Übersetzung für "Betreibernetz" in Englisch
Zweitens
wird
das
Betreibernetz
für
den
koordinierten
Betrieb
des
Netzes
zuständig
sein.
Second,
the
network
of
operators
will
be
responsible
for
the
coordinated
operation
of
the
network.
TildeMODEL v2018
Alle
zwei
Jahre
muss
das
Betreibernetz
einen
EU-weiten
Investitionsplan
für
die
nächsten
zehn
Jahre
veröffentlichen.
The
network
of
operators
must
publish
a
European-wide
and
10
year
forward-looking
investment
plan,
every
two
years.
TildeMODEL v2018
Drittens
wird
das
Betreibernetz
gehalten
sein,
die
Planung
von
Netzinvestitionen
zu
koordinieren
und
die
Entwicklung
der
Netzkapazität
zu
überwachen.
Third,
the
network
of
operators
will
be
required
to
coordinate
the
planning
of
network
investments
and
to
monitor
the
development
of
the
transmission
network
capacities.
TildeMODEL v2018
Nicht
vergessen
werden
darf,
dass
das
Betreibernetz
nur
dann
erfolgreich
zusammenarbeiten
kann,
wenn
für
alle
Betreiber
gleiche
Wettbewerbsbedingungen
gelten.
We
should
bear
in
mind
that
the
network
of
operators
can
only
cooperate
successfully
when
all
operators
are
on
a
level
playing
field.
TildeMODEL v2018
In
der
Regel
sind
unterschiedliche
Fahrzeugteilnetzwerke,
wie
ein
Passagiernetz,
eine
Betreibernetz
oder
ähnliches,
vorhanden,
welche
normalerweise
vollständig
abgekoppelt
sind
von
einem
Fahrzeugnetzwerk,
welches
für
die
Steuerung
des
Fahrzeugs
zuständig
ist.
Usually,
different
vehicle
subnetworks,
such
as
a
passenger
network,
an
operator
network
or
the
like,
are
present
that
are
normally
completely
decoupled
from
a
vehicle
network
that
is
responsible
for
controlling
the
vehicle.
EuroPat v2
Mit
Ihrer
langfristigen
Unterstützung
an
Comdek
Industrial
Corporation
und
dank
allen
Bemühungen,
die
das
Comdek
Personal
gemacht
hat,
sind
die
Comdek
Produkte
in
den
meisten
inländischen
Krankenhäusern
und
auch
weltweit
durch
unser
globales
Betreibernetz
heutzutage
verbreitet.
With
your
long
term
support
to
Comdek
Industrial
Corporation
and
all
efforts
Comdek
staff
have
made,
today,
Comdek
products
are
widely
installed
in
most
domestic
hospitals
and
international
ones
through
our
global
distributor
network.
ParaCrawl v7.1
Die
ausgestellten
Lösungen
konzentrieren
sich
dieses
Mal
gerade
auf
die
Erhöhung
des
ARPU,
dem
am
genauesten
beobachteten
Parameter
in
jedem
Betreibernetz.
This
year,
we
targeted
the
solutions
on
display
precisely
at
the
radical
increasing
of
ARPU
as
the
most
monitored
parameter
in
each
operator
network.
ParaCrawl v7.1