Übersetzung für "Betragsfeld" in Englisch

Wenn Sie in das Betragsfeld ein Ausrufezeichen setzen, werden alle zur Verfügung stehenden Bitcoins überwiesen.
If you put an exclamation mark in the amount field, all your available funds will be transferred.
ParaCrawl v7.1

Durch einen extra "Maximum"-Button wird der maximale Wetteinsatz errechnet und in das Betragsfeld eingesetzt.
By the "maximum" button the maximum wager will be calculated and put into the amount field.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Wie auch in der Kontenzuordnung entspricht die USt-Kennzahl der amtlichen Kennzahl oder der proALPHA internen Kennzahl (Betragsfeld ohne amtliche Kennzahl).
Note: Like in the account assignment, the sales tax code corresponds to an official code or an internal proALPHA code (amount field without an official code).
ParaCrawl v7.1

Obwohl die ersten drei Spuren können lesen und schreiben, und haben das Betragsfeld, es ist nur für eine kleine Menge von Anwendungsbereichen, wie Telefonkarten.
Although the first three tracks can read and write, and have the amount field, it is only for a small amount of application areas, such as phone cards.
ParaCrawl v7.1

Bewegen Sie den Cursor zum noch fehlenden Betragsfeld in der dritten Zeile und ergänzen Sie den Betrag.
Move to the missing amount field on the third line and fill in the amount.
ParaCrawl v7.1

Betragsfeld am unteren Rand des Fensters enthält offenen Betrag auf das Debitorenkonto gebucht werden, ohne auf eine Rechnung angewendet werden.
Amount field at bottom of window contains open amount to be posted to the customer account without being applied to an invoice.
ParaCrawl v7.1

Anhand der Zuordnung werden die Salden der hinterlegten Konten automatisch ermittelt und als Umsatz- oder Steuerbetrag im entsprechenden Betragsfeld ausgegeben.
Based on this assignment, the balances of the defined accounts are automatically determined and output in the respective amount field as a sales amount or tax amount.
ParaCrawl v7.1