Übersetzung für "Betonabbruch" in Englisch

Damit ist der BH65 ein echter Leistungsträger im Betonabbruch.
The BH65 is thereby a true top performer in concrete demolition.
ParaCrawl v7.1

Der Betonabbruch der Bergstation wurde Ende Juli fertiggestellt.
The demolition of the concrete valley station building was completed in late July.
ParaCrawl v7.1

Wäßrige Eluate aus Betonabbruch sind sogar stark alkalisch, was die Artenvielfalt der Mikroorganismen entsprechend einschränkt und an eine Dekontamination auf mikrobieller Basis besondere Voraussetzungen stellt.
Aqueous eluates from concrete demolition are even strongly alkaline, correspondingly restricting the variety of the microorganism species and posing special preconditions on decontamination on a microbial basis.
EuroPat v2

Gemäß der DE 195 48 645 A1, die ein Verfahren zur Herstellung von Sekundärrohstoffen aus Abbruchmaterial beschreibt, wird Betonabbruch durch Mahlen aktiviert.
According to DE 195 48 645 A1, which describes a method for manufacturing secondary raw materials from demolition material, concrete demolition material is activated by grinding.
EuroPat v2

Durch die Verwendung von Betonabbruch ist in der Ausgangskomponente zudem ein Sulfatträger enthalten, der als Reaktionsprodukt die Herstellung eines einphasigen Produktes verhindern dürfte.
If concrete demolition material is used the starting component moreover contains a sulfate carrier which as a reaction product should prevent the manufacture of a monophase product.
EuroPat v2