Übersetzung für "Besucherqualität" in Englisch
Wir
sind
mit
der
Besucherqualität
sehrzufrieden
und
kommen
2017
gerne
wieder.“
We
were
very
satisfied
with
the
expertise
of
visitors
and
want
to
come
back
again
in
2017."
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
zufrieden
mit
der
Besucherqualität.
We
are
very
satisfied
with
the
visitor
quality.
ParaCrawl v7.1
Erfreulich
aus
Ausstellersicht
war
auch
die
gleichbleibend
hohe
Besucherqualität.
Exhibitors
were
also
pleased
with
the
same
high
quality
of
visitors.
ParaCrawl v7.1
Die
Besucherqualität
war
hoch,
und
auch
mit
der
Besucherzahl
sind
wir
zufrieden.
The
quality
of
visitors
was
high,
and
we
are
also
satisfied
with
the
number
of
visitors.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
sehr
gute
Besucherqualität
an
unserem
Stand.“
We
had
high-quality
visitors
at
our
stand.”
ParaCrawl v7.1
Sowohl
die
Ausstellerstruktur,
als
auch
die
Besucherqualität
waren
sehr
gut.
Both
the
exhibitor
structure
and
the
expertise
of
visitors
were
excellent.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firmen
heben
die
hohe
Besucherqualität
hervor.
Our
companies
emphasise
the
high
quality
of
visitors.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Besucherqualität
auf
unserem
Stand
sind
wir
sehr
zufrieden.
We
are
very
satisfied
with
the
quality
of
visitors
to
our
stand.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
die
Besucherqualität
der
Messe
überzeugt.
The
visitor
quality
of
the
trade
fair
is
particularly
impressive.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Besucherqualität
waren
wir
zufrieden.“
We
were
satisfied
with
the
quality
of
trade
visitors.“
ParaCrawl v7.1
Voller
Tatendrang:
Nutzen
Sie
die
hohe
Besucherqualität
der
f.re.e.
Ready
for
action:
Take
advantage
of
the
high
quality
of
visitors
at
f.r.e.e.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Besucherqualität
der
AMB
China
2012
unterstreicht
das.
The
high
visitor
quality
of
AMB
China
2012
highlights
this.
ParaCrawl v7.1
Die
Besucherqualität
der
EQUITANA
ist
top.
Visitor
quality
at
EQUITANA
is
top-notch.”
ParaCrawl v7.1
Die
AgroFarm
hat
eine
sehr
gute
Besucherqualität.
The
quality
of
the
visitors
was
excellent.
ParaCrawl v7.1
Viele
der
1.213
Aussteller
resümierten
eine
Zunahme
der
Besucherqualität.
Many
of
the
1,213
exhibitors
reported
an
increase
in
the
quality
of
visitors.
ParaCrawl v7.1
Was
die
Besucherqualität
anbelangt,
sind
wir
sehr
zufrieden.“
If
we
talk
about
the
quality
visitors,
we
are
very
satisfied.”
ParaCrawl v7.1
Für
uns
war
die
Besucherqualität
ausgezeichnet.
The
quality
of
the
visitors
that
we
experienced
was
excellent.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
die
Besucherqualität
als
auch
die
Kaufkraft
waren
fantastisch.
The
visitor
standard
and
the
purchasing
power
were
fantastic.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
bewerten
die
Aussteller
der
Nordstil
die
Besucherqualität
gut.
Overall,
exhibitors
at
Nordstil
rated
the
visitor
standard
as
having
been
good.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Cookie
wird
verwendet,
um
der
Besucherqualität
angepasste
Variablen
zu
speichern.
This
cookie
is
used
to
store
variables
adjusted
to
visitor
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
Besucherqualität
ist
es,
die
zählt,
und
die
hatten
wir.“
Visitor
quality
is
what
counts,
and
that
is
what
we
got.”
ParaCrawl v7.1
Die
Besucherqualität
ist
es,
die
zählt,
und
die
hatten
wir.
Visitor
quality
is
what
counts,
and
that
is
what
we
got.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
sehr
gute
Besucherqualität
an
unserem
Stand.
We
had
high-quality
visitors
at
our
stand.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
zufrieden
mit
der
Organisation
der
Messe
und
stellen
eine
hohe
Besucherqualität
fest.“
We
are
very
satisfied
with
the
way
the
fair
was
organised
and
noted
a
very
high
visitor
quality.”
ParaCrawl v7.1
Neben
Besucherqualität
und
Neukundengewinnung
zeigte
sich
die
Tendence
auch
als
internationale
Neuheitenplattform
in
der
zweiten
Jahreshälfte.
In
addition
to
a
high
visitor
standard
and
a
good
new-customer
potential,
Tendence
was
also
characterised
as
an
international
new-products
platform
in
the
second
half
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Für
die
gestiegene
Besucherqualität
spricht
der
höhere
Anteil
der
Führungskräfte
und
des
Top-Managements
mit
ausschlaggebender
Entscheidungskompetenz.
The
increased
standard
of
visitors
to
the
fair
is
reflected
by
the
larger
proportion
of
executives
and
top
managers
with
complete
decision-making
authority.
ParaCrawl v7.1
Bis
jetzt
sind
wir
sehr
zufrieden
mit
der
Besucherqualität
und
konnten
eine
Menge
neuer
Kontakte
herstellen.
So
far
we
are
very
happy
about
the
visitor
quality
and
managed
to
get
a
lot
of
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Die
Internationalität
ist
erneut
gestiegen,
die
Besucherzahl
gewachsen
und
vor
allem
die
Besucherqualität
war
hervorragend.
The
level
of
internationality
has
risen
again,
the
number
of
visitors
is
up
and,
in
particular,
the
visitor
standard
was
extremely
high.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Anbieter
von
Elektrokleingeräten
bewerten
die
internationale
Orderplattform
mir
ihrer
hohen
Besucherqualität
als
höchst
attraktiv.
Suppliers
of
small
electrical
appliances
also
rate
the
international
order
fair
and
its
high
visitor
standard
as
being
extremely
attractive.
ParaCrawl v7.1
Die
Internationalität
der
Besucher
ist
dabei
spürbar
gestiegen,
sodass
die
Besucherqualität
insgesamt
sehr
hoch
war.
The
international
origin
of
visitors
has
increased
noticeably
which
is
why
the
quality
of
visitors
can
be
rated
as
very
high
overall.
ParaCrawl v7.1