Übersetzung für "Bestleistung" in Englisch

Seine persönliche Bestleistung liegt bei 90,44 m (Linz, Österreich).
His personal best throw was 90.44 metres, achieved in July 1997 in Linz.
Wikipedia v1.0

Juli in Minsk mit 69,14 m ihre persönliche Bestleistung erzielt.
Her personal best is 69.14 metres, achieved in July 2004 in Minsk.
Wikipedia v1.0

Kurz vor den Europameisterschaften hatte Kapustin mit 17,65 seine persönliche Bestleistung erzielt.
His personal best jump is 17.65 metres, which he achieved in 1998.
Wikipedia v1.0

Ihre persönliche Bestleistung waren 6289 Punkte, gemessen in Bukarest.
Her personal best result is 6289 points, achieved in June 2000 in Bucharest.
Wikipedia v1.0

Seine persönliche Bestleistung lag bei 82,75, erreicht im August 2000 in London.
His personal best was 82.75 metres, achieved in August 2000 in London.
Wikipedia v1.0

August desselben Jahres erzielte sie in Huelva mit 19,97 m ihre persönliche Bestleistung.
Her current personal best throw is 19.97 metres, achieved at the 2004 Ibero-American Championships in Huelva.
Wikipedia v1.0

Ihre persönliche Bestleistung liegt bei 13,17 Sekunden (2003).
Her best distance is 100m and her best time in 2003 was 13.17 seconds.
Wikipedia v1.0

Seine Bestleistung liegt bei 67,60 m, aufgestellt 1987 in Berlin.
His personal best throw was 67,60 metres, achieved in May 1987 in Berlin.
Wikipedia v1.0

Seine persönliche Bestleistung stellte er 1960 in Laugardalsvöllur mit 16,70 Meter auf.
In 1958 he took bronze in the triple jump at the European Athletics Championships in Stockholm, Sweden, with 16.00 m. His personal best was 16.70 m set in 1960 in Laugardalsvöllur, Iceland.
Wikipedia v1.0

Seine Bestleistung von 1:46,75 min stellte Wursthorn 1980 in Warschau auf.
His personal best time was 1:46.75 minutes, achieved in 1980 in Warsaw.
Wikipedia v1.0

Seine Bestleistung von 84,88 m warf er 2005 beim ISTAF in Berlin.
His personal best throw is 84.88 metres, achieved in September 2005 in Berlin.
Wikipedia v1.0

Ihre persönliche Bestleistung von 57,77 m erreichte sie im Juni 2012 in Barquisimeto.
Her personal best throw is 57.77 metres, achieved in June 2012 in Barquisimeto.
Wikipedia v1.0

Abduwalijew stellte seine persönliche Bestleistung 1990 in Sotschi mit 83,46 m auf.
His personal best was 83.46m in 1990.
Wikipedia v1.0

Ihre persönliche Bestleistung von 2,03 Meter ist bis heute griechischer Rekord.
Her personal best jump of 2.03 metres is the current Greek record.
Wikipedia v1.0

Dort sprang er mit 2,23 Meter persönliche Bestleistung und belegte den vierten Platz.
The result was a new personal best and the world seasons best at the time.
Wikipedia v1.0

Als Sieger der Olympiaqualifikation in Ratingen steigerte er seine Bestleistung auf 8485 Punkte.
His personal best result was 8485 points, achieved in July 2000 in Ratingen.
Wikipedia v1.0

Das Ergebnis: Man bringt Bestleistung, wenn es am meisten darauf ankommt.
The end result is that you can perform your best when it matters most.
TED2020 v1

Das ist eine persönliche Bestleistung für Edwards.
But it's a personal best in competition for Edwards.
OpenSubtitles v2018

Ich hab gerade meine persönliche Bestleistung im Luftanhalten getoppt.
I think I just achieved a personal best in the "jump and gasp" event.
OpenSubtitles v2018

Schorsch, das ist deine persönliche Bestleistung!
Georgie, this is your personal best.
OpenSubtitles v2018

Im Mai 2009 verbesserte Hrašnová ihre Bestleistung auf 76,90 Meter.
Her personal best throw is 76.90 metres, achieved in May 2009 in Trnava.
Wikipedia v1.0

Seine persönliche Bestleistung auf der klassischen Distanz erzielte er 1983 in 2:20:45 Stunden.
He set his personal best in the classic distance (2:20.45) in 1983.
Wikipedia v1.0

In neuer persönlicher Bestleistung von 54,18 s holte sie die Bronzemedaille im 400-Meter-Hürdenlauf.
In the final she finished third to win the bronze medal with a new personal best of 54.18.
Wikipedia v1.0