Übersetzung für "Bestellbezug" in Englisch

Liegt ein Bestellbezug zu einer eingehenden Rechnung vor, kann diese vollautomatisiert verbucht werden.

If there is an order reference to an incoming invoice, the invoice can be booked fully automatically.

ParaCrawl v7.1

Bei Rechnungen mit Bestellbezug kann ein automatischer Abgleich gegen die von Ihnen bereitgestellten Bestelldaten erfolgen und so eine automatisierte Buchung erzeugt werden.

Invoices with reference to an order can be matched against the order data you provide to create an automated invoice booking.

ParaCrawl v7.1

Damit sind jedoch alle Rechnungenfür Direktmaterial, Rechnungen ohne Bestellbezug, alle Rechnungenaus dem Gebäudebetrieboderaus der Fertigung ausgeschlossen.

But this leaves out all your direct invoices, non-PO invoices, any facilities invoices, and invoices generated from manufacturing.

ParaCrawl v7.1

Rechnungen wandern aus der E-Mail direkt ins Eingangsbuch - FCI holt sie ab, prüft nach einem Bestellbezug und, wenn einer gefunden wird, erfolgt die Buchung automatisch.

Invoices are sent from the email directly into the registry book - FCI picks them up, checks for a purchase order reference and, if one is found, the accounting entry is made automatically.

CCAligned v1

Dazu werden die Ordnerdateien von Eingangsrechnungen mit Bestellbezug angezeigt, zu denen noch keine Wareneingangsbelege vorliegen und daher folgende Ereignisse in der WorkflowAutomation ausgelöst wurden:

Folder files of accounts payable with a reference to the purchase order for which there are no stock receipt documents yet are displayed and the following events are triggered in the WorkflowAutomation:

ParaCrawl v7.1