Übersetzung für "Bestellaufträge" in Englisch

Das heißt, dass Bestellaufträge allesamt remote erstellt und nicht lokal generiert werden.
This means that all the production orders are coming from remote and can't be generated locally.
ParaCrawl v7.1

Ordnen Sie automatisch eine Quelle für Bedarfsanforderungen zu und geben Sie Bestellaufträge an Lieferanten.
Automatically source requisitions and issue purchase orders to suppliers.
ParaCrawl v7.1

Behalten Sie mit unserem Online Tool preyndo jederzeit den Überblick über Ihre Materialbestände und Bestellaufträge.
Use our online tool preyndo to keep track of your stock and orders at any time.
CCAligned v1

Dank der vollen Kontrolle über den Produktionsprozess garantieren wir die höchste Servicequalität und günstige Bestellaufträge.
Thanks to full control of the production process, we guarantee the highest quality of services and favourable terms of order fulfilment.
ParaCrawl v7.1

Mit unserem Komplettangebot unterstützen wir Sie bei der Verwaltung Ihrer Bestellaufträge, der Überwachung der Abwicklung, der Rechnungsstellung und der Optimierung der Qualität Ihrer Dienstleistungen auf der Grundlage einer Analyse der Lieferkettendaten.
The turnkey offer helps you manage your purchase orders, oversee their fulfillment, invoice, and improve the quality of your services through an analysis of supply chain data.
ParaCrawl v7.1

Ermöglichen Sie Lieferanten, Kataloge zu laden, Bestellaufträge zu genehmigen, Rechnungen zu erstellen und ihre eigenen Daten zu verwalten.
Enable suppliers to load catalogues, approve purchase orders, create invoices, and maintain their own data.
ParaCrawl v7.1

Retourenanträge können mit Hilfe des PHONONET Client oder mit hauseigenen Systemen erstellt und wie Bestellaufträge über das PHONONET Clearing Center an die entsprechende Industriefirma übermittelt werden.
Returns applications can be created with the PHONONET client as well as with any in-house system and be transferred to the respective record company via the PHONONET clearing centre just like orders.
ParaCrawl v7.1

Hierdurch können aktuelle Daten zum Verbrauch sowie Bestellaufträge selbständig an einen Lieferanten abgesandt werden, so dass der Ausgabeschrank wieder gefüllt wird.
Through this, current data on usage as well as purchase orders can be sent independently to a supplier in order that the dispensing cabinet is refilled.
EuroPat v2

So könnten Sie Ihre Endverbraucher im Kassenbereich beispielsweise auffordern, Namen, Anschrift, E-Mail-Adresse und Zahlungsinformationen anzugeben, damit Sie Bestellaufträge abwickeln können.
For example, during checkout you may ask your End Users to provide their name, address, email address and payment information so that you can complete their orders.
ParaCrawl v7.1

Bestellaufträge: Egal ob mit dem PHONONET-Client oder im hausinternen Warenwirtschaftssystem erstellt - werden die Dokumente ohne Medienbruch direkt an das PHONONET Rechenzentrum und von dort auf die entsprechenden Systeme der Lieferanten übertragen.
Orders: Order documents created with the PHONONET client or with any in-house inventory management system are directly transferred to the PHONONET data centre and from there further to the respective distributor system without media conversion.
ParaCrawl v7.1

Die enormen Vorteile und Kosteneinsparungsmöglichkeiten von PAPER MASTER haben sich in der Papierindustrie bereits herumgesprochen, was große Unternehmen dazu veranlasst hat, Bestellaufträge für das System zu erteilen.
PAPER MASTER's major benefits and cost saving opportunities have already resonated well with the paper industry, prompting major companies to file orders for the system.
ParaCrawl v7.1