Übersetzung für "Bestandsvolumen" in Englisch

Das Bestandsvolumen beträgt rund 3,5 Milliarden Euro.
The company's total business volume is about EUR 3.5 billion.
ParaCrawl v7.1

Die UniCredit Group ist mit einem Bestandsvolumen von 20,5 Milliarden Euro der zweitgrößte Leasinganbieter in Europa.
UniCredit Group is the second-largest provider of leasing services in Europe with a volume of EUR 20.5 bn.
ParaCrawl v7.1

Mit einer fundierten Materialflussanalyse, der Erarbeitung eines differenzierten Mengengerüstes, einer ABC/XYZ-Analyse nach Zugriffshäufigkeit und Bestandsvolumen und dem Vergleich unterschiedlicher Lösungsmöglichkeiten im Zuge einer Variantenplanung zeigen wir Ihnen die langfristig beste Lösung für Ihre Lagersituation.
We find the best solution for your long-term warehouse situation by using a substantiated material flow analysis, developing a differentiated quantity structure, doing an ABC/XYZ-analysis per access frequency and stock volume or comparing different solution possibilities in the course of a variant planning.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Neugeschäftsvolumen 2007 von EUR 3,3 Mrd. und einem verwalteten Investitionsvolumen von rund EUR 30 Mrd. (Bestandsvolumen zu Anschaffungswerten) gehört sie dabei zu den leistungsstärksten und erfolgreichsten Unternehmen in der Branche.
With a volume of new business of EUR 3.3 billion in 2007 and assets under management of approximately EUR 30 billion (portfolio volume at cost of purchase), the company ranks among the high performers and most successful companies operating in the sector.
ParaCrawl v7.1

Damit hat sich das Bestandsvolumen des Archivs der Republik seit der Übersiedlung in den Neubau 1987 nahezu verdreifacht.
Thus, the volume of holdings at the Archiv der Republik has nearly tripled since its relocation to the new building in 1987.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Neugeschäftsvolumen 2006 von EUR 7,3 Mrd. und einem verwalteten Investitionsvolumen von EUR 37 Mrd. (Bestandsvolumen zu Anschaffungswerten) gehört sie dabei zu den leistungsstärksten und erfolgreichsten Unternehmen in der Branche.
With a volume of new business of EUR 7.3 billion in 2006 and assets under management of EUR 37 billion (portfolio volume at acquisition cost), the company ranks among the high performers and most successful companies operating in the sector.
ParaCrawl v7.1

Das Bestandsvolumen wurde im Vergleich zu März 2018 um 9 % auf 76,5 Milliarden Euro (März 2018: 70,4 Milliarden Euro) gesteigert.
Portfolio volumes were up 9% compared to March 2018 at EUR76.5 billion (March 2018: EUR70.4 billion).
ParaCrawl v7.1

Das Bestandsvolumen im Baufinanzierungsgeschäft stieg im ersten Halbjahr 2019 um weitere 3,0 Milliarden Euro (Q2 2019: 1,6 Milliarden Euro) auf 78,1 Milliarden Euro.
The portfolio volume in the mortgage lending business rose by a further EUR3.0 billion in the first half of 2019 (Q2: EUR1.6 billion) to EUR78.1 billion.
ParaCrawl v7.1